Примеры использования Yhdisti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se yhdisti ne.
It connected them.Yksi meistä." Se yhdisti ihmisiä.
You're one of us! And it banded people together.Se yhdisti meidät.
It connected us.Hän niin kuin yhdisti porukan.
Yeah, he kind of pulled them together.Hän yhdisti kolme jengiä.
He combined three gangs.
Люди также переводят
Suuri kuningas Daavid yhdisti israelilaiset.
The great king David united israelites.Se yhdisti Ellisin siihen.
This tied Ellis into it.Hän oli soturi, yhdisti Ateenan kansan.
He was a warrior, unified the people of Athens.Gina yhdisti kasvot Cannataan ja Dossiin.
Gina connected the face to Cannata and Doss.Säilytin kaiken, mikä yhdisti hänet ryöstöön.
I kept everything that tied him to the heist.Hän yhdisti sata heimoa.
He united 100 warring tribes.Tangin kaaduttua Song-dynastia yhdisti Kiinan jälleen 960.
The Sui Dynasty again unified China in 589.Joku yhdisti pari pistettä.
Somebody connected a few dots.Tiukemmin kuin rakastavaiset.Musiikkini yhdisti meidät, mestari.
Closer than lovers.My music unified us, Maestro.Hän yhdisti Lussierin murhaan.
She linked Lussier to the murder.Tiedätkö, miten poliisi yhdisti Alexanderin Claudioon?
Do you know how the police Alexander joined Claudio?Hän yhdisti juuri kaksi tapausta.
She just connected the two cases.Takaujin pojanpoika Ashikaga Yoshimitsu yhdisti pohjoisen ja eteläisen hovin 1392.
His grandson Ashikaga Yoshimitsu united the Northern and Southern courts in 1392.Hän yhdisti hänet Lagergreniin.
He put together her with Lagergren.Mutta entä jos kertoisin, Niin, että kaverisi Lou Bates yhdisti sinut Hastingsin murhiin?
Your friend Lou Bates implicated you- Oh, yeah, but what would you say if I told you?Hän yhdisti voimansa Lian Jin kanssa.
He joined forces with Lian Ji.Niin, mutta entä jos kertoisin, että kaverisi Lou Bates yhdisti sinut Hastingsin murhiin?
Yeah, but what would you say if I told you your friend Lou Bates implicated you in the Hastings murders?Bruce yhdisti meidät siksi perheeksi.
Bruce united us as that family.Valmet myi telakkansa vuonna 1986 Wärtsilä Oy: lle, joka yhdisti ne omien telakoidensa kanssa Wärtsilä Meriteollisuus Oy.
In 1986, Valmet sold its shipbuilding operations to Wärtsilä Oy, which merged them with its own shipyards to form Wärtsilä Marine.Yahoo yhdisti ihmiset internetiin.
Yahoo connected people to the Internet.Katso kuinka se yhdisti Macin ja Devinin.
Look how it connected Mac and Devin.Se yhdisti sinun henkesi Landonin henkeen.
It linked your life to Landon's temporarily.Talli syntyi, kun Giancarlo Fisichella yhdisti voimansa Colonin kanssa kauden 2005 jälkeen.
At the end of 2005, Formula One driver Giancarlo Fisichella joined forces with Coloni.Joka yhdisti perheeni taas, ei voi olla täysin paha.
Can't be bad. Look, anything that got my family back together.Pep Guardiola yhdisti kaikki ominaisuudet.
Pep Guardiola unified all those qualities.
