Примеры использования Yhdistin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä yhdistin klaanit!
I united the clans!Kuvan Alicesta takapihalla ja yhdistin valokuvat.
A photo of Alice in the backyard and I composited the images.Yhdistin oman arvoni seksiin.
I pegged my self-worth to sex.Mutta kun yhdistin jalustan.
But when I pieced the cylinder base together.Yhdistin pari eri ideaa.
I put a few different ideas together.Angelan ohjelmalla yhdistin vammat terään.
Using Angela's program, I matched the wounds to the blade.Yhdistin sen aina Mauriceen.
I just always attributed it to Maurice.Se oli mies, en tuntenut ääntä,joten yhdistin puhelun.
Who was the man? Sitten yhdistin kaksi alkuainetta.
And then I combined two elements.Neljällä oli digitaalikamerat, joiden kuvat yhdistin, kuten NASA Mars-kuvansa.
Which I composited like NASA did for the pics of Mars. Four of them had digital cameras.Yhdistin kaikki johtolangat. Kiitos.
Thank you. I put together all your clues.Jotten oikeasti hirttäytyisi. Yhdistin mustan vaijerin valjaisiin, joten roikuin rintakehästäni.
I connected a black wire to the harness, Actually hang myself. so Yhdistin kaikki johtolangat. Kiitos.
I put together all your clues. Thank you.Minä jopa yhdistin seksin kotimatkaani.
To the point that I even associated sex.Yhdistin sinut ja vieraantuneen isäsi.
I reunited you with your estranged father.Mutta kun yhdistin jalustan, huomasin, ettei se sovi.
But when I pieced the cylinder base together, I found that it's not the right one.Yhdistin hänet, heidät kaikki,- ryhmään.
I connected her… all of them… to a group.Minä yhdistin autot rekisterinumeroihin ja tarkastin numerot.
I connected the car with the license plates and ran the numbers.Yhdistin lentämisen, liekitja tiikerin.
I combined flight with flames, with a tiger.Yhdistin lentokoneen liekkeihin ja tiikeriin.
I combined flight with flames with a tiger.Yhdistin sarvikuonon sarveen. Sähkönjohtavuus.
Conductivity. Connect the rhino to the horn.Yhdistin sarvikuonon sarveen. Sähkönjohtavuus.
Connect the rhino to the horn. Conductivity.Yhdistin puhelimen kujalla olevaan yleisöpuhelimeen.
I connect my phone to pay phone in alley.Yhdistin sen teidän sanatunnistin ohjelmaanne.
I attached it to your word recognition software.Yhdistin nykyisen suorittimen ohjelmointi.
We integrated the existing processor circuitry fiberware.Yhdistin ne, ja tuloksena oli DNA-sormenjälki.
I strung them all together and I got a DNA fingerprint.Yhdistin loput pisteet, jotka johtivat meidät tänne.
I connected the rest of the dots to lead us here.Yhdistin nimemme kuten julkkiksilla on tapana.
I combined our names the way they do with the celebrity couples.Yhdistin teidät noihin kahteen mieheen monella eri tavalla.
I hooked you to those two men in more ways than you know.Yhdistin"anonyymin" ja 78, ja se oli yksityinen sähköpostisi.
And it was your private email address. I combined"Anonymous" and 78.
