YHDISTIT на Английском - Английский перевод

• you tied
• you connected
• you reunited
• you linked
• did you pin

Примеры использования Yhdistit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yhdistit perheen.
You reunited a family.

Miten yhdistit hänet?
How did you connect him?

Yhdistit sen taas!
You tied it back together!

Ehkä se poliisi, jonka yhdistit Bethiin.
She thought maybe the detective you tied to Beth.

Yhdistit meidät ikuisiksi ajoiksi.
You have united us forever.

Kunnioitin sitä, että yhdistit sen omaan kamppailuusi.
I respected the fact that you related it to your own struggles.

Yhdistit sen sukupuuttoon kuolleeseen kukkaan.
And you combined it with an extinct flower.

Tärkeintä on, että yhdistit Simsin Canteroon,- ja hän jää kiinni.
The important thing is that you tied Sims to Cantero and that chump is going down.

Yhdistit Valkoisen talon Kiinaan ja kasinoon.
You connected the White House to China, the casino.

Miksi minun piti selvittää puskaradiosta, että yhdistit väkeni kuolemat?
Why do I have to find out through the grapevine that you linked the deaths of my people?

Miksi yhdistit kolme murhaa Dunbariin?
Why did you pin three murders on?

Älä viitsi. jotka lyöttäytyivät yhteen tappaakseen sinut. Sinä yhdistit vain liekinvartijat.
Who banded together to kill you. The only people you united were the flamekeepers Please.

Ja sinä yhdistit palapelin palat.
And you put all the puzzle pieces together.

Tekninen tieto: Lisätäksemme Palveluiden toimivuutta, ja tarjotaksemme sinulle paremman käyttäjäkokemuksen, keräämme laitteesi lähettämää teknistä tietoa mukaan lukien ohjelmiston tietoja esim. laitteesi selaintyypin ja käyttöjärjestelmän, kielisuosituksen, vierailuajan sekä websivuston domain-nimen, jonka kautta yhdistit Palveluihin jne.
Technical information: In order to enhance the functionality of the Services and to provide you with a better user experience, we collect technical information transmitted by your device, including certain software and hardware information e.g. the type of browser and operating system your device uses, language preference, access time and the domain name of the website from which you linked to the Services; etc.

Kun yhdistit minut asemaan, näin jotain.
When you connected me to the Station, I saw something.

Otit määrätyt velvollisuutesi ja yhdistit ne omaan tahtoosi, ja sinä, herra Okonogi.
And you, Mr. Something Okonogi… You have taken your assigned duties and mixed it with your own will.

Kun yhdistit minut asemaan, näin jotain.
I saw something. When you connected me to the Station.

Ja keksit että David Ortiz on miehesi, koska yhdistit ensimmäisen ja viimeisen potilaasi.
Because you have joined your first patient to your last. You made up David Ortiz as your husband.

Yhdistit kolme sanaa toimivaksi virkkeeksi.
You managed to string three words together in a sentence.

Tämä alkoi, koska yhdistit hylätyn auton Puolassa Saksassa olevaan ruumiiseen.
This all started because you put an abandoned car in Poland together with a body in Germany.

Yhdistit Käärmeen Nyrkin ja yhdistelmä toimi ja Kissan Kynnet.
You combined Snake's Fist with cat's claw to destroy the Eagle's Claw.

Älä viitsi. Sinä yhdistit vain liekinvartijat- jotka lyöttäytyivät yhteen tappaakseen sinut.
Please. who banded together to kill you. The only people you united were the flamekeepers.

Yhdistit perheen, suutelit miestä ja teit rauhan äitisi kanssa.
You reunited a family, kissed a dude, and made peace with your mother.

Sinäkö yhdistit molekyylit ja solukalvot uudeksi proteiiniksi?
You merged gens with esthams to create next-gen proteins?

Yhdistit Käärmeen Nyrkin ja Kissan Kynnet,- ja yhdistelmä toimi täydellisesti.
You have combined the Snake Fist style with the Cat's Claw and it worked perfectly.

Hassua, miten yhdistit"nörtin" ja"verssin" kuin pähkinävoin ja suklaan.
It's funny, the way you mixed"nerd" and"vert" like peanut butter and chocolate.

Sinä yhdistit, ruuan ja seksin yhdeksi likaiseksi, hallitsemattomaksi haluksi.
You have combined food and sex into one disgusting, uncontrollable urge.

Luulen että yhdistit ihmisiä,- jotka halusivat jonkun tapetuksi, ihmisten kanssa jotka saavat sen tapahtumaan.
I think that you were connecting people, who wanted someone dead, with people who can make it happen.

Esimerkiksi, yhdistit taitavasti Beluga-kaviaarin- ja ranskalaisen samppanjan mutta pakkasit metalliottimet.
With French champagne, For instance, you skillfully paired the Beluga Caviar but you also packed metal flatware.

Как использовать "yhdistit" в Финском предложении

Sinä yhdistit tarpeettomasti tuossa viivoilla numeroita.

Kiitos girugamesh, että yhdistit ihmisiä musiikillanne.

Irrota Ethernet-kaapeli, jolla yhdistit tietokoneesi reitittimeen.

Yhdistit nyt hieman eri ajatuksiani uudelleen.

Sitten yhdistit toisen laitteen samaan verkkoon.

Iloitse, Sinä joka yhdistit alhaiset ylhäisiin.

Ihana kun yhdistit niin monta väriä!

Miten yhdistit omat perinteesi flamencon perinteeseen?

Mutta miten yhdistit kukat toisiinsa palloksi?

Mukavaa, että yhdistit tämän AK:n porukkaan.

Как использовать "you connected, you tied" в Английском предложении

What network are you connected to?

Love the way you tied the scarf.

Have you tied Total Immersion Swimming?

I’m glad you connected with this.

I love how you tied the shirt.

The one you tied off last.

Are you connected the external drive?

Getting you connected fast and effortlessly.

Glad you connected with Helen Oster.

if you tied them the usual way.