Примеры использования Yhdistyi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se yhdistyi internetiin!
It's connected to the Internet!Kummitustalo, jossa henkilö yhdistyi rakennukseen.
The haunted house, where a building merges with a person.Hän yhdistyi Kaihin, ja Kai voitti.
He merged with Kai. Kai won.Vuonna 1970 Port Chilkoot yhdistyi Hainesin kanssa.
In 1970, Port Chilkoot merged with Haines into one municipality.Yhdistyi jälkeen vieraantunut perheestään.
Reunited after estrangement from her family.Kaksi tai useampi erillistä frekvenssiä yhdistyi signaaliksi.
Two or more separate frequencies combined in one signal.Siinä yhdistyi bioteknologia ja mekatroniikka.
It merged biotechnology and mechatronics.Edellyttää, että myös olisi yhdistyi C. Lisäksi luemme I.
Requires that A also should be united with C. Besides we read in I.Puhelu yhdistyi kun soitin Susanille.
I connected. When Pallo on hyväntahtoinen elämänmuoto, joka yhdistyi Discoveryyn.
The sphere is a benevolent life-form that merged with Discovery.Attachmate yhdistyi Micro Focus-yritykseen vuonna 2014.
In 2014, Attachmate merged with Micro Focus International.Pallo on hyväntahtoinen elämänmuoto, joka yhdistyi Discoveryyn.
Life-form that merged with Discovery. The Sphere is a benevolent.Nordwart Erraissa yhdistyi karisma ja nopeus hienolla tavalla.
Nordwart Errai combined charisma and speed in a nice way.Se on Hollowayn harmi. Kummitustalo,jossa henkilö yhdistyi rakennukseen.
It's a Holloway trouble,where a building merges with a person.Cyrix yhdistyi National Semiconductorin kanssa elokuussa 1997.
Cyrix merged with National Semiconductor on 11 November 1997.Eri kulttuurien lisäksi perheessä yhdistyi kaksi sosiaalista luokkaa.
In addition to different cultures, the family combined two social classes.Kansanpuolue yhdistyi Oikeudenmukaiseen Venäjään 14. huhtikuuta 2007.
The People's Party joined A Just Russia on 14 April 2007.Sitä ei voi paikantaa,mutta puhelu yhdistyi kahteen antenniin.
It was impossible to access its geolocation,but the conversation connected with two antennas.Siinä yhdistyi ihmisteknologia ja osia goa'uldien kiitureista.
It combined human technology and parts from two salvaged Death Gliders.Sitä ei voi paikantaa, mutta puhelu yhdistyi kahteen antenniin.
But the conversation connected with two antennas. It was impossible to access its geolocation.NSS-ohjelma yhdistyi keväällä 2016 lanseeratun HEI ICI-ohjelman kanssa.
NSS merged with HEI ICI Programme, launched in the spring 2016.Olin päässyt suureen varastoon käytävästä, joka yhdistyi maan alla Pentagoniin.
I had entered a storage facility by a hallway connecting underground to the Pentagon.Vuonna 1929 kirkko yhdistyi Skotlannin kirkon kanssa.
In 1929 the Se yhdistyi vuoden 2007 alussa Noorden-Koggenlandin ja Wognumin kanssa.
They were joined in early April by Kitty Hawk and Constellation.Siinä Vigon radikalismi yhdistyi brittiläiseen luokkayhteiskuntaan.
Which combined Vigo's radicalism with the British class structure.Merita yhdistyi ruotsalaisen Nordbankenin kanssa, muodostaen yhdessä MeritaNordbanken konsernin vuodesta 1998 alkaen.
In 1998, Merita and the Swedish Nordbanken merged establishing the MeritaNordbanken Group.Vuoden Survivor Seriesissä, titteli yhdistyi WCW Tag Team Championshipin kanssa.
At the 2001 Survivor Series pay-per-view, the title was unified with the WCW Tag Team Championship in a steel cage match.Siinä yhdistyi ihmisteknologia ja osia goa'uldien kiitureista.
Parts from two salvaged Death Gliders. It combined human technology and.Paikka on Chicagossa, mutta satelliitteja on kaikkialla. Kuten Manhattanilla, jasinne Ted yhdistyi.
They're based in Chicago but have satellite offices all over the world, including Manhattan,which is where Ted connected.Hän yhdistyi Jon Pertwee vuonna 1978, kun hän esiintyi whodunnit?
She was reunited with Jon Pertwee in 1978, when she appeared in Whodunnit?
