Mitä Tarkoittaa FUSIONEREDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sulautui
• yhdistyivät
• yhdistetyt
• fuusioitui
• yhdistyi
• sulautunut
• yhdistettiin
• sulautuneen
• fuusioituvat
• sulautuivat
• yhdisti
• fuusioituneet
• fuusioituivat

Esimerkkejä Fusionerede käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Snart de to visioner fusionerede.
Pian kaksi näkemystä yhdistyivät.

Fusionerede til MeritaNordbanken i 1998.
Fuusioitu Meritaan vuonna 1998.

Størrelsen af de fusionerede kommunikation.
Koosta yhdistyivät viestinnän.

I 2005 fusionerede denne institution med et uddannelsescenter.
Vuonna 2005 tämä laitos sulautui koulutustukikeskukseen.

Sådan slettes indholdet af flere fusionerede celler i Excel?
Miten selvitän useiden sulautettujen solujen sisällön Excelissä?

August 2013 fusionerede universitetet med universitetet i Finnmark.
Elokuuta 2013 yliopiston sulautui korkeakoulu Finnmark.

Vælg sammensmeltede celler: Find og vælg fusionerede celler.
Valitse yhdistetyt solut: Etsi ja valitse yhdistetyt solut.

BNP og Paribas fusionerede i maj 2000.
BNP ja Paribas fuusioituivat toukokuussa 2000.

De fusionerede selskaber blev givet navnet Columbia Phonograph Co.
Yhdistetyn yrityksen nimeksi tuli Columbia Phonograph Co.

UiT Norges arktiske universitet Universitetet i Tromsø fusionerede 1.
UiT Norjan Arktinen yliopisto Tromssan yliopisto yhdistettiin 1.

Danske Topnordic fusionerede i 2006 med norske Ementor.
Topnordic fuusioitui alkuvuonna norjalaisen Ementorin kanssa.

Mange af disse selskaber er falmet, mislykkedes og fusionerede.
Monet näistä yrityksistä ovat haalistuneet, epäonnistui ja yhdistyivät.

Find og vælg fusionerede celler i Excel med et enkelt klik.
Etsi ja valitse yhdistetyt solut Exceliin yhdellä napsautuksella.

Hvordan finder og erstatter indhold i fusionerede celler i Excel?
Miten löydetään ja korvataan sulautettujen solujen sisältö Excelissä?

De fusionerede virksomheder forventer større indtjeningsmuligheder.
Sulautuneet yhtiöt odottavat suurempia liikevaihtoehtoja.

Når de to billedsæt er fusionerede, kan de vises samtidigt.
Kun kaksi kuvajoukkoa on yhdistetty, niitä voidaan tarkastella samanaikaisesti.

Det fusionerede selskab kommer til at omsætte for cirka 300 millioner euro.
Yhdistetyn yhtiön liikevaihto on noin 300 miljoonaa euroa.

De strategiske og operationelle fordele for det fusionerede selskab omfatter.
Sulautuneen yrityksen strategiset ja toiminnalliset hyödyt ovat.

Vælg alle fusionerede celler i et interval med et enkelt klik.
Valitse kaikki yhdistetyt solut alueittain yhdellä klikkauksella.

Sådan filtreres alle relaterede data fra fusionerede celler i Excel?
Miten suodattaa kaikki yhdistetyt tiedot yhdistetyistä soluista Excelissä?

August 2013 fusionerede universitetet med universitetet i Finnmark.
Elokuuta 2013 yliopisto sulautui Finnmarkin yliopistokouluun.

Benhamou vil fortsætte som formand for PalmSource-bestyrelsen og det fusionerede selskabsråd.
Benhamou jatkaa PalmSource-johtokunnan puheenjohtajana ja sulautuneen yhtiön hallituksessa.

I 1998 fusionerede selskab købte Australiens nationale Lines.
Vuonna 1998 yhdistynyt yritys osti Australian National Lines-yhtiön(ANL).

I Norge, og de tre virksomheder fusionerede i 1994 under navnet BioMar A/S.
Norjassa ja nämä kolme toimintaa yhdistettiin vuonna 1994 BioMar A/S nimen alle.

I 1969 fusionerede Scania med Saab og hermed blev industrikoncernen Saab-Scania skabt.
Vuonna 1969 Scania-Vabis fuusioitu Saabin kanssa yhtiöksi Saab-Scania Ab.

Virksomheden blev dannet, da det danske MD Foods og det svenske Arla fusionerede i 1999.
Nykyinen Arla muodostui, kun ruotsalainen Arla ja tanskalainen MD Foods fuusioituivat vuonna 2000.

NCM and Gerling Credit fusionerede i 2001 og dannede selskabet GERLING NCM.
Vuonna 2003 Gerling ja NCM fuusioituvat ja syntyi Gerling NCM.

PLM Group blev etableret i 2009, da fem af de førende forhandlere af SOLIDWORKS fusionerede.
PLM Group perustettiin vuonna 2009 kun viisi johtavaa lisäarvoa tuottavaa SolidWorks-jälleenmyyjää fuusioitui.

NCM and Gerling Credit fusionerede i 2001 og dannede selskabet GERLING NCM.
NCM ja Gerling Credit yhdistyivät vuonna 2001 ja syntyi GERLING NCM.

Forretningsenheden Mars Nordics startede i 2012, da Mars Finland fusionerede med Mars Scandinavia.
Mars Nordics-liiketoimintayksikkö perustettiin vuonna 2012, kun Mars Finland ja Mars Scandinavia yhdistyivät.

Kuinka käyttää "fusionerede" Tanska lauseessa

Denne rapport undersøger fusionen Jysk Fynske Medier og konsekvenserne for dækningen af lokalsamfundene for de fusionerede medier.

Fusionerede selskab owlet qol-enheder arbejder på.

Diskussion af de hidtidige foreninger fusionerede med optagelse af ejerboligens værdi, men en negativ størrelse.

Dagtilbuddene Gug og Vester Mariendal fusionerede pr. 1.

BMW opstod i kølvandet på første verdenskrig, nærmere bestemt i , hvor Bayerische Flugzeugwerke AG og Rapp Motorenwerke GmbH fusionerede, to selskaber som begge havde produceret flymotorer.

I Norge er man dog for nogle år siden gået en lidt anden vej, idet de to organisationer her er fusionerede, men dog med to intakte opgaveområder.

Efter at udbudrunden var afsluttet, men leverandør ikke valgt, fusionerede 2 mulige leverandører.

Ungdom: Bagsværd (som fusionerede med AB).

Lateral synspunkter stabil EGFP udtryk i dopaminerge neuroner, herunder craniale ganglier (CG, pilespidser) i fusionerede fluorescens-brightfield billeder (øverste paneler).

Ti år efter i år fusionerede Unibank med MeritaNordbanken der igen var en fusion mellem svenske Nordbanken og finske Merita Indlån.

Kuinka käyttää "yhdistyivät, sulautui, yhdistetyt" Suomi lauseessa

Monet tulipalot yhdistyivät puolessa tunnissa tulimyrskyksi.

Heidän tiensä yhdistyivät Salmelan kesänäyttelyssä Mäntyharjulla.

Lihastautien tutkimussäätiö sulautui Aivosäätiöön vuonna 2014.

Voi kun mukavat yhdistetyt kuvat tinteistä.

Nämä palaset yhdistyivät eräänä inspiraation hetkenä.

Ainaoikein-neuleeseen paksulla langalla käännös sulautui huomaamattomasti.

Kaikki yhdistyivät suunnilleen ajankohtaiseen vuosituhannen vaihdokseenne.

Kaikkiin kursseihin yhdistetyt viinit olivat täydellisiä!

Hän sulautui hyvin Euroopan pääkaupunkien miljööseen.

Karut savet yhdistyivät lopulta vapaavirkkaukseen, pellavalankaan.