YLLÄPITÄMISEEN на Английском - Английский перевод

• maintaining
• maintenance
• sustain
• to keep
• maintain
• sustaining
• keeping

Примеры использования Ylläpitämiseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jonka ylläpitämiseen sinua on käytetty.
Which you have been used to perpetuate.

Käytämme paljon tehoa nopeuden ylläpitämiseen.
We're using up a lot of power to maintain speed.

Sisäisen turvallisuuden ylläpitämiseen on tehokkaita keinoja.
Effective means of maintaining internal security exist.

Jopa 4K videot voidaan muuntaa laadun ylläpitämiseen.
Even 4K videos can be converted maintaining the quality.

Asiakassuhteiden ylläpitämiseen, hoitamiseen ja kehittämiseen.
Maintaining, managing and developing customer relationships.

Täällä on vinkkejä tilisi turvallisuuden ylläpitämiseen.
Here are some tips to help maintain your account security.

Terveyden edistämiseen ja ylläpitämiseen sekä sairauksien ehkäisyyn.
Promoting and maintaining health and preventing illness.

Tämä on ensimmäinen sääntö terveiden hampaiden ylläpitämiseen.
This is the first rule for maintaining healthy teeth.

Voimakas panostus kilpailukyvyn ylläpitämiseen ja parantamiseen jatkui.
Strong actions were continued to maintain and improve competitiveness.

Kaikki välineet elämän tuhoamiseen, ei sen ylläpitämiseen.
All the tools to destroy life; nothing to sustain it.

Sivuston kehittämiseen ja ylläpitämiseen on arvioitu tarvittavan 30 000 euroa vuodessa.
Is planned for the future development of the site and maintenance.

Siksi ceramidilla on vaikutusta ihon kosteuden ylläpitämiseen.
Therefore, ceramide has the effect of maintaining skin moisture.

Elämän ylläpitämiseen Marsissa pitkällä ajanjaksolla. Tutkimukseni liittyy-.
To maintaining and sustaining life on Mars long-term. My research is integral.

Silloin pystyin käyttämään voimiani tasapainon ylläpitämiseen ja onnistuin.
I could use my muscle power to keep my balance and that went well.

Kaloreita käytetään homeostaasin ylläpitämiseen, normaaliin kehon lämpötilaan ja organointijärjestelmien työhön.
Calories are spent on maintaining homeostasis, normal body temperature and the work of organ systems.

Suomen kansallinen puolustuskyky tähtää osaltaan vakauden ylläpitämiseen.
Finland's national defence capacity is aimed at maintaining stability.

Julkisten varojen käyttäminen laivaston ylläpitämiseen olisi väärin ja vastuutonta.
It is an irresponsible mistake to spend public money to maintain this fleet.

Yliannostuksen hoidon tulisi keskittyä peruselintoimintojen ylläpitämiseen.
Management of overdose should be directed at maintaining vital functions.

Kuvatun kaltaisen yhteiskunnan rakentamiseen ja ylläpitämiseen tarvitaan hyvin koulutettu aktiiviväestö.
A well-trained workforce is needed to build and maintain this kind of society.

Ne sisältävät ohjeistukset myös hyvän tuotantohygienian ylläpitämiseen.
These instructions include guidelines on maintaining good production hygiene.

Nykyisten sekä potentiaalisten asiakassuhteiden ylläpitämiseen, hallintaan ja kehittämiseen.
Maintaining, administering and developing current and potential customer relations.

Milosevi on kuitenkin aina käyttänyt nationalismia välineenä oman valtansa ylläpitämiseen.
Milosevic has always used nationalism as a means of maintaining himself in power.

Isä laittoi kaikki rahansa liiketoiminnan ylläpitämiseen ja rahat olivat pois perinnöstä.
So the father's pouring all his personal money into keeping the business afloat and he's taking out of the inheritance.

Tarkistuksella 2 lisätään viittaus tietojen vertailukeskuksen kehittämiseen ja ylläpitämiseen.
Amendment 2 inserts a reference to development and maintenance of a reference centre.

Kehittämiseen ja ylläpitämiseen terveiden rajojen on elintärkeää psykologinen kasvun ja hengellisen vapautumisen.
Developing and maintaining healthy boundaries is vital to your psychological growth and spiritual liberation.

Jos he olisivat antaneet edes hitusen jumppasalin budjetista- musiikkikurssin ylläpitämiseen.
If they spent a fraction of what that new gimnasium cost, to keep that new music program alive.

Hänen elokuvansa ei ole suunnattu elämän säilyttämiseen, ylläpitämiseen, kehittämiseen, parantamiseen, vaan sen tuhoamiseen.
His cinema is directed not to saving, supporting, developing and improving life, and its destruction.

Kohtuulliset kustannukset eivät vaadi minua eläkkeelle vakavia menoja hyvän terveyden ylläpitämiseen.
Affordable cost does not require me retired serious spending on maintaining good health.

Rauta, jota tarvitaan hemoglobiinipitoisuuden ylläpitämiseen ja leukosyyttien terveyteen, energian varastointiin ja immuniteetin nostamiseen;
Iron needed to maintain hemoglobin level and leukocyte health, energy storage and raising immunity;

Pienintä tehoavaa budesonidi-annosta tulee käyttää riittävän astman hallinnan ylläpitämiseen.
The lowest effective dose of budesonide needed to maintain adequate asthma control should be used.

Как использовать "ylläpitämiseen" в Финском предложении

Elämän ylläpitämiseen tarvittavat aineet annetaan laskimoon.

Kiinnittää huomiota ammattitaidon ylläpitämiseen muuttuvassa toimintaympäristössä.

Luottamuksen ylläpitämiseen kannattaa hänen mukaansa panostaa.

Sports complex: Moraalin ylläpitämiseen tarvittava rakennus.

Hillan kanssa keskityttiin vauhdin ylläpitämiseen luoksetuloissa.

Lääkärit kertovat vinkkejä terveyden ylläpitämiseen kotikonstein.

Saavutetun tuloksen ylläpitämiseen suositellaan elinikäistä retentiota.

Siksi soittokunnon ylläpitämiseen täytyy käyttää vapaa-aikaa.

Seniori-ikäisille tarjoamme vireyden ylläpitämiseen erimittaisia lyhytkursseja.

Sen ylläpitämiseen tarvitaan jatkossakin julkista rahoitusta.

Как использовать "maintenance, maintaining, sustain" в Английском предложении

residential and commercial property maintenance projects.

Eddie was ever maintaining his creations.

All shows sustain forgive medium readings.

Anyway, sustain the great work Donnacha.

What does SQL Maintenance really do?

Your grace and mercy sustain me.

benefit management system maintenance and operations.

Sustain operating excellence and financial discipline.

Can Duluth sustain three high schools?

There's nothing about maintaining enterprise voice.