Примеры использования Étaient montés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains étaient montés sur des chevaux.
Some were mounted on horses.Puis ensuite, en une journée,les murs étaient montés.
Then one day,the walls went up.Et ils étaient montés ensemble dans la voiture.
They had gone into the car together.Beaucoup de chevaux… et ils étaient montés par des elfes!
Many horses… and they were mounted by Elves!Quatre étaient montés dans les différentes casemates.
Four were mounted in individual casemates.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
taux de montéetemps de montéela police montéeessieux montésle taux de montéele temps de montéevitesse de montéefois montéposition montéemur monté
Больше
Deux télémètres de 2,7 m étaient montés sur la passerelle.
Two 9-foot(2.7 m) rangefinders were mounted on the bridge.Ils étaient montés l'un à côté de l'autre sur une console.
They were mounted next to each other on a console.Armando et Rambo étaient montés jusqu'à 5400m.
Armando and Rambo had climbed up to altitude 5400m.Ils étaient montés à l'intérieur de deux cercles pivotants sur eux-mêmes.
They were built inside two revolving circles.Les freins à tambour étaient montés sur les roues arrière.
Drum brakes were fitted on the rear wheels.Elle ne semblait pas affectée par l'altitude à laquelle ils étaient montés.
She didn't seem affected by the height to which they had climbed.Six d'entre eux étaient montés dans des casemates.
Six of these were mounted in casemates.Or, il y avait quelques Grecs parmi ceux qui étaient montés pour adorer.
There were Greeks among those who came up to worship.Les Coréens étaient montés les uns contre les autres.
Koreans were pitted against each other.Les pneus arrière,dissymétriques, étaient montés à l'envers.
The rear tyres,asymmetri cal, were mounted inside out.Ces Flector étaient montés sur les Saviem SG2.
These drive shafts were mounted on the Saviem SG2 cars.De nombreux jours, il est apparu à ceux qui étaient montés avec lui de.
He was seen many days by them who came up with him from.Les douze canons étaient montés en six tourelles doubles.
The twelve guns were mounted in six twin turrets.Dès 1948, des modèles des marques Plymouth,Standard et Dodge étaient montés.
As from 1948, Plymouth, Standard andDodge cars were assembled.La plupart des Boers étaient montés et d'excellents cavaliers.
Most Boers were mounted and good riders.
