Примеры использования Étaient mortes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les roses étaient mortes.
The roses died.Toutes les personnes importantes dans sa vie étaient mortes.
All of their important relationships in life were gone.Personnes étaient mortes.
Lives were lost.Eliza m'a dit qu'elles étaient mortes.
Eliza told me they're dead.Elles étaient mortes avant de commencer.
They are dead before they start.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la mortla peine de mortsa mortpeine de mortune mortmenaces de mortmer mortecondamné à mortvie et la mortmort de son père
Больше
Les bougies étaient mortes.
The candles were gone.Elles étaient mortes et c'était sa faute.
They were dead and it Nos familles étaient mortes.
Our families were dead.Personnes étaient mortes de la syphilis ou de ses complications.
Men had died from syphilis and its complications.Toutes sauf trois étaient mortes.
All but three died.Les fleurs étaient mortes, les arbres agonisaient.
The flowers had died, the trees were agonizing.Et quatre heures étaient mortes.
Four hours were lost.Cinq personnes étaient mortes lors de manifestations au Pakistan en février 2006.
Five people died in Pakistan in protests in February 2006.Toutes les feuilles étaient mortes.
All the leaves died.Personnes étaient mortes ce jour-là.
At least 180 people were killed that day.Toutes les feuilles étaient mortes.
All the leaves had died.Les victimes étaient mortes par déshydratation.
Victims had died from dehydration.Certaines de nos bêtes étaient mortes.
Some of our animals had died.Cinq personnes étaient mortes dans l'incendie.
Five people died in the fire.La plupart de ses branches étaient mortes.
Most of its branches were dead.
