Примеры использования Être axée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette stratégie doit être axée sur.
Such a strategy should be geared to.Elle peut être axée sur une thématique spécifique.
It can be based on a specific topic.Une éducation novatrice devrait être axée sur.
Innovative education should concentrate on.Elle doit être axée sur deux priorités stratégiques.
It must focus on two strategic priorities.Votre déclaration JE SUIS pourrait être axée sur.
Your I AM statement could focus on.
Люди также переводят
L'assistance devrait être axée sur les domaines ci-après.
Assistance should be directed in the following areas.La politique d'innovation devrait aussi être axée sur eux.
Innovation policy should be aimed at them also.La formation devrait être axée sur la psychologie et la sociologie;
Training should focus on psychology and sociology;C'est là que votre stratégie de marketing doit être axée.
This is where your marketing strategies should focus.Une telle coopération doit être axée sur la prévention.
Such cooperation must be based on prevention.C'est là que votre stratégie de marketing doit être axée.
That's where your marketing strategy should be targeted.Votre communication devra être axée sur cette cible.
Your communication strategy must be aimed at this goal.Être axée sur le client, le consommateur, le coût et l'efficacité.
To be focused on customer, consumer, cost and efficiency.La simplification devrait être axée sur quelques secteurs;
Simplification should be targeted on a few sectors;Dans les lieux historiques nationaux,la surveillance doit être axée sur.
In national historic sites,monitoring must focus on.La collaboration doit être axée sur la qualité non sur la quantité.
Collaboration should focus on quality not quantity.La lutte contre cette épidémie devrait être axée sur l'inclusion.
The fight against this epidemic should focus on inclusion.La formation devrait être axée sur la nécessité pour les travailleurs.
The training should focus on the need for workers to.La nouvelle approche de la transparence devrait être axée sur ce qui suit.
A revised approach to transparency should focus on.Votre idée peut être axée sur les processus, la technologie ou les gens.
Your idea can focus on process, technology, or people.Dans les autres lieux patrimoniaux protégés,la surveillance doit être axée sur.
In other protected heritage places,monitoring must focus on.Une aide accrue doit être axée sur les individus et leurs besoins.
Increased assistance must focus on individuals and their needs.Suivant cette logique,la politique industrielle devrait être axée sur deux piliers.
Following this logic,industrial policy should be centred on two pillars.La gestion des risques doit être axée sur la sensibilisation et l'éducation.
Risk management should focus on outreach and education.L'exploitation des différents paramètres caractérisant le sabre peut être axée sur trois objectifs.
The exploitation of the various parameters characterizing the camber may be based on three objectives.Une gestion efficace doit être axée sur l'intérêt général européen.
Efficient management must be based upon the general European interest.Pour le nouveau président, qui détient sans conteste, du moins à Antananarivo, les rênes du pouvoir, si négociation il doit y avoir,elle doit être axée sur la sortie de Didier Ratsiraka.
For the new president who has indisputably, at least at Antananarivo the reins of power, if a negotiation has to take place,it must be centered around Didier Ratsiraka's departure.La deuxième phase devra être axée sur le développement économique et social.
The second phase must focus on social and economic development.La solidarité doit être consolidée par plus de justice, par l'accès aux droits età l'équité et elle doit être axée sur des filières institutionnelles démocratiques.
Solidarity must L'analyse doit être axée sur les dollars, et non seulement sur le ratio des frais.
The analysis should focus on dollars, not just fee ratio.
