Примеры использования Être efficaces на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Systèmes puissent être efficaces.
Systems can be efficient.Être efficaces pour mieux optimiser.
Be efficient for better optimization.Nous pouvons être efficaces au Sénat.
We can be efficient in the Senate.Les massages peuvent également être efficaces.
Massages can also be effective.Ils doivent être efficaces et performants.
They must be efficient and effective.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
moyens les plus efficacesutilisation plus efficacemanière la plus efficaceune utilisation plus efficacefaçon la plus efficaceefficace dans le traitement
méthodes les plus efficacesutilisation efficace des ressources
fois plus efficaceoutils les plus efficaces
Больше
Les infrastructures doivent être efficaces.
Our infrastructure should be efficient.Peuvent être efficaces pendant trois ans ou plus.
Can be effective for three years or more.Ces outils peuvent être efficaces ou non.
These tools might be useful or not.Les régimes alimentaires peuvent parfois ne pas être efficaces.
Diets can sometimes not be successful.Ils peuvent être efficaces, mais faites attention.
They can be useful, but Vomissements peuvent ne pas être efficaces.
The attempts to vomit can be ineffective.Ils peuvent ainsi être efficaces pour évaluer le bien-être humain.
It can thus be effective in assessing human well-being.Les programmes de ce type peuvent être efficaces.
These types of programs can be effective.Ces solutions devront être efficaces, conviviales et sûres.
These solutions should be efficient, user-friendly and secure.Les stratégies coordonnées peuvent être efficaces.
Coordinated strategies can be successful.Certains pourraient être efficaces pour vous, mais pas pour les autres.
Some might be effective for you but not for others.Or de tels calculus peuvent ne pas être efficaces.
Such calculations may not be efficacious.Les interventions peuvent être efficaces pour les personnes de tous âges.
Interventions can be successful for people of all ages.Pourquoi les boissons pour sportifs pourraient-elles être efficaces?
Why might sports drinks be ineffective?Quelles interventions peuvent être efficaces dans les cas de négligence?
What interventions might be effective in cases of neglect?Il faudra mettre les bons ingrédients et être efficaces..
The ingredients must be efficacious and provide real results..Ces dernières doivent être efficaces, proportionnées et dissuasives.
The penalties must be effective, propor tionate and dissuasive.Pour diarrhée sévère, le lopéramide(Imodium)peuvent être efficaces.
For more serious diarrhea, loperamide(Imodium A-D)may be useful.Toutefois, ils ne pourront être efficaces que s'ils.
But they can only be useful if they.Avec les enfants plus âgés,les positions suivantes peuvent être efficaces.
With older children,the following suggestions may be helpful.Les industries devraient aussi être efficaces dans l'utilisation de l'énergie.
Industries should also be efficient in their use of energy.Certains changements du mode de vie etdes remèdes maison peuvent être efficaces.
Certain lifestyle changes andhome remedies can be helpful.Ils devraient être efficacesFERN/Amis de la Terre- International/RFUK, Greenpeace.
That they should be efficientFERN/FOEI/RFUK, Greenpeace.Certaines aides multisensorielles peuvent ne pas être efficaces chez tout le monde.
Some multi-sensory aids may not be useful for everyone.Ils peuvent toutefois être efficaces dans certains cas pour les chevelures masculines.
Nevertheless, it may be helpful in certain cases for men's hair.
