ÊTRE EFFECTIVE на Английском - Английский перевод

• be effective
• be in effect
• become effective
• be actual
• be efficient
• be effectively
• being effective
• be real
• be enforced

Примеры использования Être effective на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle ne peut être effective.
Cannot be effective.

Et être effective aussitôt.
And to be effective immediately.

(ou censée être effective.
(Expected to be effective.

Pour être effective, la participation suppose non seulement.
In order to be effective, the strategy must not only ensure.

La cohésion doit être effective.
Cohesion has to be effective.

Pour être effective, cette.
In order to be effective, this.

Cette sanction doit être effective.
Punishment should be effective.

Elle devrait être effective d'ici la fin de l'année 2019.
It should be effective by the end of 2019.

Cette couverture doit être effective.
The cover should be effective.

Lexapro devrait être effective au bout de six semaines.
Lexapro should be effective after six weeks.

La séparation doit être effective.
The separation has to be effective.

Une échographie peut être effective dans le diagnostic d'un rétinoblastome.
Ultrasound can be effective in the diagnosis of retinoblastoma.

Sa mise en oeuvre devrait être effective.
It should be effectively implemented.

Elle devrait être effective cette année.
It would be effective this year.

Et cette réglementation doit être effective.
But such regulation must be efficient.

L'implantation peut être effective même pour des zones masquées.
Implantation may be effective even for masked areas.

Votre demande prendra entre six à huit semaines pour être effective.
Please allow six to eight weeks for your request to become effective.

En Octobre, devrait être effective sa démission.
In October, should be effective his resignation.

Pour être effective, elle doit s'inscrire sur le long terme.
In order to be effective, the campaign needs to be carried out over the long term.

Cette nouvelle règle devrait être effective dès aujourd'hui.
The new rule should now be in effect.

En tout état de cause elle doit être soumise à une A.G.E pour pouvoir être effective.
It must be above C.M.C. in order to be effective.

La légalisation devrait être effective en septembre.
Legalization should be effective in September.

Pour être effective, les deux tiers des actionnaires doivent accepter l'offre.
In order to be effective, two thirds of the shareholders must accept the offer.

L'action pastorale devra être effective et audacieuse.
Pastoral activity must be efficient and timely.

Votre inscription est soumise à l'approbation d'ID bio avant d'être effective.
Your registration is submitted to the approval of ID bio before being effective.

Donc la liberté 1 doit être effective, pas juste théorique.
So, freedom 1 has to be real, not just theoretical.

Le Comité a décidé qu'à la lumière de ce qui précède, la mise en garde ne devrait pas être effective.
The Committee decided that, in the light of the above, the caution should not become effective.

Cette mesure devrait être effective avant la fin de l'année 2015.
This measure should be in effect by the end of 2015.

Pour garantir la sécurité sanitaire internationale de manière pérenne et durable, la mise en œuvre du RSI doit être effective et vérifiée.
To guarantee international health security in a lasting and sustainable way, the IHRs must be effectively implemented and verified.

La transaction devrait être effective à la fin de l'année 2012.
The transaction should be effective by the end of 2012.