Примеры использования Être empêché на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela doit être empêché.
This must be stopped!Être empêché à l'aide de l'option--norc.
This may be inhibited by using the--norc option.Le HEP C être empêché?
Can Hep C be prevented?Tout accès indésirable doit être empêché.
All unwanted access must be prevented.Le HEP C être empêché?
The HEP C be prevented?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obstacles qui empêchentmesures pour empêcherles obstacles qui empêchentempêche la formation
empêchent les femmes
empêcher les gens
mesures nécessaires pour empêchermesures visant à empêcherempêche le développement
aide à empêcher
Больше
Использование с наречиями
comment empêcherempêche également
empêchant ainsi
également empêchertout en empêchantcomment puis-je empêcher
empêche souvent
empêche aussi
il empêche également
aussi empêcher
Больше
Использование с глаголами
prises pour empêchervisant à empêcheraider à empêcherutilisé pour empêcherconçu pour empêcherdestinées à empêchercontribuer à empêcherréussi à empêcherconsiste à empêchersuffisant pour empêcher
Больше
Leur déploiement imminent doit être empêché.
Their imminent launch must be stopped.Poutine doit être empêché, dit le titre.
Putin must be stopped," said the headline.De comportement pouvait être empêché.
Can be impeded.Il ne peut être empêché d'atteindre ses buts.
He Cannot Be Stopped from Accomplishing His Purposes.Cela n'a pas pu être empêché.
It could not be helped.Ce pourrait être empêché avec une suspension active..
That could be prevented with active suspension..L'asthme peut être empêché.
Asthma cannot be prevented.Nul ne peut être empêché de quitter librement le territoire national.
No one may be hindered from freely leaving the State.Et ça doit être empêché.
And it has to be stopped.Ne pas être empêché par une loi naturelle ou ecclésiastique.
Each person must not be impeded by any natural or ecclesiastical law.Peut intertrigo être empêché?
Can Trident still be stopped?Le diabète peut être empêché et contrôlé en modifiant votre régime.
Diabetes can be prevented and controlled by amending your diet.L'accident aurait-il pu être empêché?
Could the accident have been prevented?Cependant, peut être empêché aujourd'hui la situation.
However, the situation today can be prevented.Ophelus:« Oui, ceci ne peut pas être empêché.
Ophelus:“Yes, this cannot be helped.
