Примеры использования Être entrés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peu après être entrés en forêt.
Shortly after entering the forest.D'être entrés ou demeurés illégalement.
Definition of enter or remain unlawfully.Les symboles peuvent être entrés dans.
Symbols can be entered in any group.Après être entrés dans les Terres ingrates.
After entering the Badlands.Les ports peuvent aussi être entrés en texte;
Ports can also be entered as text;
Люди также переводят
Valeur Nom de fichier:Jusqu'à 32 caractères peuvent être entrés.
Value File Name:Up to 32 characters can be entered.Celles avant et après être entrés aux toilettes.
Before and after going to the toilet.Un ou plusieurs points d'intérêt peuvent être entrés.
One or more POIs can be input.Les composants peuvent être entrés en Anglais.
The components can be entered in English.Après être entrés dans les locaux, ils ont commencé à tirer sur le personnel.
After entering the premises, they began to fire on personnel.Tous les arguments requis doivent être entrés.
Entered all the required arguments.Les tuiles peuvent être entrés en pieds ou en pouces.
The tiles can be entered in either feet or inches.Jusqu'à quatre chiffres peuvent être entrés.
Up to four-digit number can be entered.Produits qui doivent être entrés dans le menu.
Products that must be entered in the menu.Les zéros de gauche peuvent ne pas être entrés.
Leading zeroes do not have to be entered.Ces changements peuvent être entrés à l'aide de la fonction« Ajouter un article.
These changes can be entered using the"Add Item" feature.La couleur etle limpidness peuvent être entrés.
The color andlimpidness can be input.Les codes cadeaux peuvent être entrés lorsque le panier n'a pas encore été validé.
Gift codes can be entered at the basket stage.La date et le numéro du patient peuvent être entrés.
Date and patient number can be input.Deux bateaux ont été saisis pour être entrés illégalement dans le pays.
Two boats have been seized for illegally entering the country.Quoique contraire au droit international,les demandeurs d'asile risquent d'être poursuivis pour être entrés illégalement.
Contrary to international law,asylum-seekers face prosecution for illegal entry.Nous avons le sentiment d'être entrés dans une série de catastrophes mondiales.
There's a feeling that we have entered a streak of global catastrophes.Le nombre et l'alphabet anglais peuvent être entrés.
Number and English Alphabet can be inputted..Verrouillage du clavier 5 minutes après être entrés dans trois erreurs de codes dans une rangée.
Keypad lock 5 minutes after entering three incorrect codes in a row.Les codes suivants sont insérés automatiquement etne doivent pas être entrés manuellement.
The following codes Les résultats souhaités ne peuvent être entrés seulement lorsque les pronostics sont visibles.
Desired outcomes can only be entered when predictions Le maintien de la continuité de l'identification des animaux pendant le transport fournit les bases nécessaires pour permettre le retraçage des éclosions demaladies jusqu'à leur source, ainsi que l'identification des animaux qui pourraient être entrés en contact avec des animaux infectés.
POULTRY AND DEADSTOCK TRANSPORTATION PAGE| 10 tracing disease outbreaks back to the source,as well as identifying animals that may have come in contact with infected animals.Des textes invalides pouvaient être entrés dans les paroles.
Invalid text could be entered in lyrics.Le maintien de la continuité de l'identification des animaux pendant le transport fournit les bases nécessaires pour permettre le retraçage des éclosions demaladies jusqu'à leur source, ainsi que l'identification des animaux qui pourraient être entrés en contact avec des animaux infectés.
Maintaining the continuity of animal identification during transport events provides the foundation for tracing disease outbreaks back to the source,as well as identifying animals that may have come in contact with infected animals.Des critères avancés optionnels peuvent être entrés pour faciliter l'adjonction.
Optional Advanced Criteria can be input to help with joining.
