Примеры использования Être fini на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça peut pas être fini.
They can't be done.Il peut être fini ou infini.
It can be finite or infinite.L'univers peut être fini.
The universe could be finite.Il peut être fini ou infini.
It can be finite or infinite in extent.Dépêche-toi, ça va être fini.
Hurry up, it'll get over.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produits finisles produits finiséléments finisguerre est finiefinir le travail
fête est finieméthode des éléments finistemps de finirfini le temps
vie est finie
Больше
Использование с наречиями
finir comme
finit toujours
finit bien
qui finit bien
finissent souvent
fini ici
mal finircomment finirfini maintenant
non finis
Больше
Использование с глаголами
fini de parler
finit par devenir
finissent par mourir
fini de jouer
fini de manger
finit par accepter
finit par trouver
essayez de finirfinissent par perdre
finir de lire
Больше
Peut-il être fini avant?
Can it be completed earlier?L'Infini ne peut être fini.
The infinite cannot be finite.Paul peut être fini avec la pierre grise.
Paul can be finished with stone gray.C'est loin d'être fini.
This is far from over.Ça doit être fini pour le 11, c'est bien ça?
It should be ended at 15th, isn't it?C'est loin d'être fini!
This isn't done by a long shot!Doit être fini ou peint de tous les côtés.
Must be finished or painted on all sides.Ca devrait être fini Jeudi.
PD should be done by Tuesday.Mon travail va bientôt être fini.
My job will be done soon.C'est peut être fini dans 3days.
It's can be finish in 3days.Un algorithme doit être fini.
An algorithm must be finite.Tout devrait être fini vers février.
Everything should be finished by February.Federer, c'est encore loin d'être fini.
Federer is far from done.C'est loin d'être fini, M. Steel!
This is far from over, Mr Steel! Mr Steel!Mais un livre commencé doit être fini.
A book started must be completed.
