Примеры использования Être terminé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Doit être terminé.
Should now be done.Le projet devrait être terminé.
The project should be terminated.Être terminé pour fin avril 2013.
Be completed by the end of April 2013.Le CD devait être terminé.
The disc should be finalized.Peut être terminé avec le fil à la fois solide et échoué.
Can be terminated with both solid and stranded wire.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
Больше
Использование с наречиями
presque terminémaintenant terminéeencore terminédéjà terminéenfin terminérécemment terminétermine actuellement
comment terminerofficiellement terminépratiquement terminé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur termineressayez de terminerappuyez sur terminéterminer en disant
réussi à terminersecondes pour terminerrequis pour terminerterminé de jouer
terminer pour terminerterminé de parler
Больше
Votre site doit être terminé.
Your site must be finished.Cela devra être terminé pour le mois de mars.
It should all be ready by March.Le jeu peut également être terminé.
The game may also be terminated.Ça devrait être terminé maintenant.
I should be done by now.L'état peut également être Terminé.
The status can also be Completed.Quand doit être terminé à temps?
When must be terminated on time?Son calvaire est loin d'être terminé.
His ordeal is far from over.Tout devrait être terminé maintenant!
This should all be finished now!Le voyage est donc loin d'être terminé.
The journey is far from over.Tout devait être terminé avant l'aube.
Everything had to be done by dawn.Vendredi, tout devrait être terminé.
By Friday everything should be finished.Tout doit être terminé avant midi!
Deliveries should be done before noon!Mais notre travail est loin d'être terminé.
But our work is far from over.Tout devrait être terminé dans un an.
Everything should be finished in a year.Par la suite, le processus pourra être terminé.
Thereafter, the process can be completed.
