Примеры использования Être parfois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle peut être parfois paranoïaque.
She is sometimes paranoid.Quel abruti je pouvais être parfois.
What an idiot I can be at times.Dieu peut être parfois très drôle.
God is sometimes a very funny.Être parfois un peu égoïste est tout à fait normal.
Sometimes being a little bit selfish Ce sport peut être parfois cruel.
How cruel sport can be at times.
Люди также переводят
Il peut être parfois difficile de trouver une place où se garer.
It can sometimes become difficult to find a place to sit.Les nuits peuvent être parfois froides.
Nights can sometimes be cold.Elle peut être parfois confondue avec la maladie de Raynaud.
It can sometimes be confused with Raynaud's disease.La vérité pouvait être parfois amère.
The truth can sometimes be bitter.Je pourrais être parfois pour toujours ou jamais.
I could be sometime always or never.Les réponses à ces questions peuvent être parfois très complexes.
The answers to those questions can often be quite complicated.Un chien peut être parfois un animal dangereux.
A dog is sometimes a dangerous animal.Et se retrouver dans la maison de quelqu'un peut être parfois déconcertant.
But staying at someone else's home can often be unsettling.Il peut être parfois sur 2 connecteurs BNC.
It can also sometimes be on 2 BNC connectors.Un comportement qui peut être parfois difficile.
This behaviour can sometimes be difficult.Cela peut être parfois accompagné de sensations de brûlure.
It can sometimes be accompanied by a burning sensation.Même si le chemin peut être parfois dur difficile.
Though the path may often be difficult.Il peut être parfois compliquer d'aller en vacances avec son furet.
It is often difficult to go on vacation with your pet.Pourquoi peut-il être parfois dangereux?
Why can they sometimes be dangerous?De l'ail écrasé etdu poivre fraîchement moulu peuvent être parfois ajoutés.
Crushed garlic andfreshly ground pepper can sometimes be added.La vision peut être parfois limité.
Our perspective can sometimes become limited.Cela peut être parfois étouffant, car chacun semble enfermé dans son univers.
It can sometimes become oppressive because everyone seems to live in his own world.Aussi ennuyeux que cela puisse être parfois, nous le savons tous.
As annoying as it can be at times, we all know.Ils peuvent être parfois découverts sur le site de l'université.
They are sometimes found on the site of the university.Aussi surréaliste que cela puisse être parfois, la vie doit continuer.
As sad as it can be at times, life does go on.Au point d'être parfois magnétisée par son charisme de simplicité.
To the point of sometimes being magnetized by his charism of simplicity.Juger un livre par sa couverture pouvait être parfois une erreur monumentale.
Judging a book by its cover is often a mistake.Elles peuvent être parfois nuisibles pour l'environnement.
It could sometimes be harmful for the environment.Ainsi, le faible volume sonore des travailleurs peut être parfois entendu.
So the low volume sound of workers can be occasionally heard.Les impressions peuvent être parfois trompeuses comme vous le savez.
Stats can often be misleading, as you know.
