Примеры использования Être plus facile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourrait-il être plus facile?
Could it get any easier?La navigation sécurisée sur le Web devrait être plus facile.
Navigation on website should be easy.Ce devait être plus facile pour elle.
Should've been easier for her.Devenir client ne pourrait être plus facile.
Becoming a client couldn't be simpler.Aider peut être plus facile que l'on pense.
Helping is easier than you think.
Люди также переводят
Faire un achat ne pouvait pas être plus facile.
Making a purchase could not be Simpler.Ça devrait être plus facile que pour eux alors.
Then this should be easy for you..Coiffer vos cheveux ne peut pas être plus facile.
Styling your hair cannot get any easier.Il peut être plus facile de se sentir que de voir.
This is easier to feel than to see.Je ne peux pas être plus facile.
Can't get any easier.Il pourrait être plus facile de commencer par votre côté le plus fort.
It may be easier to start with your stronger side.Surtout réglage TP ne peut pas être plus facile.
Especially setting TP cannot get any easier.Il ne peut pas être plus facile que cela!
It can't get any easier than this!Sécurisation des données pourrait ne pas être plus facile!
Securing your data could not get any easier!La navigation devrait être plus facile maintenant!
The navigation should be easier now!La réservation et l'enregistrement ne pouvaient pas être plus facile.
Registration and reservations could not be simpler.Cela devrait être plus facile à faire de ce côté là.
This side should be easy to insert.Chargez vos batteries ne pourrait pas être plus facile.
Charging your Heated Insole battery couldn't be simpler.Le projet peut être plus facile à interpréter.
The project can be more easily interpreted.La transition au rôle de parent peut être plus facile.
Running for Office as a Working Parent Could Become Easier.Que peut être plus facile, qu'aiguiser le couteau?
What can be simpler, than grind a knife?Quitter Facebook etrécupérer vos données devrait être plus facile.
Quitting Facebook andtaking your data with you should become easier.Cela devrait être plus facile durant les vacances.
Should be easy enough during the holidays.C'est très sophistiqué et il ne pourrait pas être plus facile à utiliser.
It's very sophisticated, and couldn't be more convenient to use.La vie peut être plus facile pour vous lorsque vous allaitez.
Life can be easier for you when you breastfeed.Le taux horaire d'un avocat devrait également être plus facile à déterminer.
The hourly rate of a lawyer should also be more easily determined.Il pourrait être plus facile pour vous de sauver la situation.
It could be easier for you to save the situation.Mais avec Nestpick, trouver votre logement à Malaga ne pourrait pas être plus facile.
But with Nestpick, finding your home in Malaga couldn't be simpler.Parler la langue arabe peut être plus facile que vous ne l'imaginez.
Maybe Arabic is easier than you think.Peut être plus facile d'obtenir des subventions et le soutien du gouvernement.
May be easier to attract grants and government support.
