Примеры использования Facilement devenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peut facilement devenir trop chaud.
Can easily get too hot.Cependant, à TheCelebrityDresses votre rêve peut facilement devenir réalité.
However at TheCelebrityDresses your dream can easily come true.Qui peut facilement devenir réalité!
That can easily come true!Avec l'arrivée d'un nouveau membre dans la famille,la complexité peut facilement devenir hors de contrôle.
With the arrival of a new family member,the complexity can easily grow out of hand.Il pouvait facilement devenir violent.
It can easily turn violent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Больше
Использование с наречиями
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Больше
Использование с глаголами
risque de devenircommence à devenirdécide de devenirévolué pour devenirintéressé à deveniraspire à devenirdestiné à devenirapprendre à devenirfinit par devenirtend à devenir
Больше
Chauffage au gaz central, climatisation, téléphone/Internet, alarme,système d'arrosage automatique, double vitrage, volets sur toutes les fenêtres et espace de stationnement couvert qui pourrait facilement devenir un garage fermé.
Gas central heating, aircon, telephone/internet, alarm, automatic irrigation system,double glazing and covered parking space which could easily be converted into a closed garage.Peut facilement devenir centralisé.
I can easily get to Centralia.Les minorités d'aujourd'hui pourraient facilement devenir les majorités de demain.
Today's minorities could easily become tomorrow's majority.Il peut facilement devenir hors de contrôle.
It can easily get out of control.Le lisier est un type de lis oriental qui peut facilement devenir plus grand qu'une personne.
Tree Lilies are a variety of oriental lily that can easily grow higher than a man.Cela peut facilement devenir une source d'inquiétude.
It could easily be a cause for concern.Les migrants peuvent être tenus pour responsables de l'aggravation de la situation et facilement devenir des boucs émissaires pour les extrémistes politiques.
Migrants can be held responsible for the worsening situation and become easy scapegoats for political extremists.Il peut facilement devenir un all-day.
It can readily become a complete day trip.S'il est vrai que les moyens spatiaux agissent comme des amplificateurs de puissance dans le domaine militaire,ils demeurent très vulnérables et peuvent très facilement devenir la cible de contremesures moins perfectionnées, mais néanmoins efficaces.
While space assets do act as a force multiplier for military forces,they are however very vulnerable and can become easy targets for less-sophisticated, but nevertheless powerful, countermeasures.Ça peut facilement devenir le chaos.
It can easily turn into chaos.Bien sûr, l'autoréflexivité universitaire peut facilement devenir narcissique, aussi doit-on faire attention.
Of course, self-reflexivity in academia can easily turn into narcissism, so care is needed.Il peut facilement devenir hors de contrôle, sans surveillance adéquate.
It can easily get out of control without proper monitoring.Les chiens peuvent facilement devenir ennuyés.
Dogs can easily become bored.Il peut facilement devenir votre meilleur gestionnaire de mot de passe iphone.
It can easily become your best password manager iphone.Le ressentiment peut facilement devenir la haine.
Anger can easily turn to hatred.Elle peut facilement devenir votre clientèle.
They could easily be your customer.La situation pourrait facilement devenir dangereuse.
The situation could easily become dangerous.On peut facilement devenir explorateur au Maroc.
You can easily become an explorer in Morocco.Les dettes peuvent facilement devenir un fardeau.
Debt can quickly become a burden.Cela peut facilement devenir notre prochaine destination.
And this could easily be our next step.Et cette neutralité peut facilement devenir de la négativité.
And that neutrality can easily turn into negativity.Kaphas peut facilement devenir paresseux, flegmatique et attaché.
Kaphas can easily get lazy, phlegmatic and attached.L'arthrite psoriasique peut facilement devenir l'éléphant dans la pièce.
Psoriatic arthritis can easily become the elephant in the room.Vous pouvez facilement devenir saturé par une trop grande quantité d'information.
You can easily get overwhelmed by too much information.Les choses peuvent facilement devenir incontrôlables!
Things can easily get out of hand!
