Примеры использования Être raison на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait peut être raison.
Maybe he was right.J'ai peut être raison, j'ai peut être tort.
I may be wrong, I may Vous avez peut être raison.
You may be correct.Tu as peut être raison mais… pourquoi le penses tu?
Maybe you're right, but why do you think that?Bill avait peut être raison.
Bill might have been right.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonnes raisonsprincipales raisonsdiverses raisonsune bonne raisondifférentes raisonsautre raisonune autre raisonseule raisonmême raisonla même raison
Больше
Использование с глаголами
raisons de choisir
raisons de croire
raison de vivre
raisons de visiter
bonnes raisons de choisir
raisons de penser
raisons expliquent
raisons mentionnées
raison de dire
raisons qui expliquent
Больше
Использование с существительными
raisons de sécurité
raisons de santé
raisons de confidentialité
voix de la raisonraisons de commodité
variété de raisonspartie en raisonsortes de raisonsraisons de clarté
multitude de raisons
Больше
T'as peut être raison, je vérifierai.
You may be right, i'll check that out.TAYLOR:« Tu as peut être raison.
Taylor… you may be right.Tu as peut être raison, sur le fait que je perds mon temps.
Perhaps you are right: I wasted my time.Finalement, il a peut être raison.
Ultimately he may be correct.Tu as peut être raison, Laurence.
Maybe you're right, Laurence.Shakespeare avait peut être raison.
Shakespeare may have been right.Vous avez peut être raison. je suis désolée.
Maybe you're right. I'm sorry.Le Docteur Jackson avait peut être raison.
I think Doctor Jackson was right.Tu as peut être raison, Ben.
Maybe you're right, ben.Ces investisseurs auront peut être raison.
These investors would likely be correct.Tu as peut être raison phil.
You could be right, Phil.Le CEO de Bitmex avait peut être raison.
The CEO of Bitmex may have been right.Tu as peut être raison Dave.
You might be right, Dave.Comme vous l'affirmez ,vous avez peut être raison.
As I said, you might be correct.Vous avez peut être raison, mon ami.
You may be right, my friend.
