ÊTRE SANS CESSE на Английском - Английский перевод

• be constantly
• being continually
• be continuously
• always be
• be endlessly
• be ceaselessly
• be repeatedly
• being constantly
• constantly being
• continually be

Примеры использования Être sans cesse на Французском языке и их переводы на Английский язык

Être sans cesse affamé d'apprendre.
Always be hungry to learn.

Fatigués de devoir être sans cesse connectés?
Tired of being constantly connected?

Être sans cesse affamé d'apprendre.
Constantly being hungry to learn.

L'histoire doit être sans cesse réévaluée.
History has to be constantly reappraised.

Être sans cesse en mouvement, comme mû par un moteur.
Constantly being in motion as if driven by a motor.

Cette fois-ci, il faudra être sans cesse mobile.
You will have to be constantly mobile.

Il faut être sans cesse sur le qui-vive.
You have to be constantly on the lookout..

L'efficacité des politiques publiques doit être sans cesse questionnée.
The effectiveness of social networks is constantly questioned.

Il faut être sans cesse missionnaire.
We must constantly be missionaries.

La communauté rassemblée doit elle-même être sans cesse évangélisée.
The community gathered together must itself be constantly evangelized.

Nous devons être sans cesse évangélisés à nouveau.
We ought to let others be constantly evangelizing us.'.

L'importance de la conformité aux mesures de sécurité doit être sans cesse soulignée.
The importance of doing so must be constantly stressed.

L'ATP doit donc être sans cesse renouvelé.
ATP, therefore, must be constantly replenished.

Beaucoup de riziculteurs pensent que leur champ devrait être sans cesse inondé.
Many farmers claim that their field should be continuously flooded.

S'usent et doivent être sans cesse renouvelées.
They expire and must constantly be renewed.

Le lien essentiel entre tous les aspects de l'éducation doit être sans cesse renforcé.
The essential connection between all the dimensions of education must be constantly reinforced.

Il doit être sans cesse renouvelé, affirmé, négocié.
It must continually be renewed, asserted, negotiated.

Votre site web pourra être sans cesse amélioré.
Your website should be constantly improved.

Tout doit être sans cesse consolidé et défendu. S'arrêter signifie reculer.
All of it must be repeatedly strengthened and defended anew.

(c)Le baptême doit être sans cesse réaffirmé.
Baptism needs to be constantly reaffirmed.

Как использовать "être sans cesse" в Французском предложении

Cela doit être sans cesse réaffirmé.

Vous devrez être sans cesse vigilante.

Elles doivent être sans cesse réinventées.

Cela doit être sans cesse contemplé.

Elle doit être sans cesse bichonnée.

Le bonheur doit être sans cesse poursuivi.

Notre détermination devra être sans cesse renouvellée.

Sans être sans cesse sur le qui-vive.

Le terme doit être sans cesse défini.

Cet enseignement doit être sans cesse rappelé.

Как использовать "be constantly, be continuously" в Английском предложении

Any viable organization must be constantly growing.

Your mailing list should be constantly growing.

Web connected services will be continuously developing.

Research should be constantly reevaluated and critiqued.

And this list will be constantly updated.

These plans must also be constantly updated.

Quality and services should be constantly monitored.

Pictures will be continuously added for appeal.

This should be continuously explained and demonstrated.

Documentation will be continuously added and improved.