Примеры использования Œuvrer de concert на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous devons œuvrer de concert.
We must work together.Œuvrer de concert au renforcement du système multilatéral.
Working together to strengthen the multilateral system.Nous devons œuvrer de concert.
We have to work together.Œuvrer de concert à l'instauration d'un environnement porteur à l'échelle mondiale.
Work together towards a global enabling environment.J'espère que nous pourrons œuvrer de concert à cet objectif!
I hope we can work together to that end!
Люди также переводят
Nous devons œuvrer de concert sur la base d'un partenariat pour le développement durable.
We must work together on the basis of partnership for sustainable development.Les États devraient aussi œuvrer de concert à cette fin.
States should also work together for that purpose.Œuvrer de concert au renforcement et au développement de leur solidarité politique mutuelle.
Work together to enhance and develop their mutual political solidarity.Ce nonobstant, les cultivateurs doivent œuvrer de concert en tant que groupe.
But rice farmers must work together as a group.Nous devons œuvrer de concert pour instaurer un monde meilleur.
We have to work together for a better world.La famille des Nations Unies tout entière doit œuvrer de concert, a-t-il ajouté.
The entire campus community must work together, she said.Nous devons donc œuvrer de concert pour combattre ces crimes.
We must therefore work together to fight those crimes.Les différents piliers de l'architecture économique mondiale doivent œuvrer de concert.
The various pillars of the global economic architecture must work in concert.Nous devrions donc œuvrer de concert à la réforme des Nations unies.
Therefore, we should work together in reforming the United Nations.Pour rétablir la confiance et permettre à l'ensemble de l'UE de renouer avec la croissance, il est impératif d' œuvrer de concert.
Restoring confidence and getting the entire EU to grow again can only be done by working together.Karadzic, comme Milosevic,allaient œuvrer de concert pour empêcher cela en.
And Karadzic andMilosevic would work together to prevent this.Œuvrer de concert avec d'autres entreprises ayant des relations avec l'entité pour l'inciter à apporter les améliorations nécessaires;
Working collaboratively with other enterprises that have relationships with the entity to incentivize improvements;La Chine et la Corée du Sud devraient œuvrer de concert pour bâtir une économie mondiale ouverte.
China, ROK should work together to build open world economy.Nous devons œuvrer de concert, par- delà nos allégeances politiques, pour renforcer la confiance des Canadiens dans le fonctionnement de notre système politique.
We must work cooperatively, no matter what one's political stripe, to bolster Canadian confidence in the way our political system operates.Ces trois groupes professionnels peuvent œuvrer de concert à bâtir un Internet plus international.
Working together, these three groups can build a more international Web.
