Примеры использования Acclamée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et a été acclamée par la foule.
And were cheered on by the crowds.Acclamée par le public et la critique.
Acclaimed by public and critics.L'humanité est acclamée comme Dieu l'est.
Humanity is hailed as God.Acclamée comme étant une"comédie marquante.
Hailed as an"iconic comedy.Elle est acclamée par la foule.
Its appearance was cheered by the crowd.
Люди также переводят
La beauté de cette église est acclamée unanimement.
The beauty of this church is unanimously acclaimed.Maxine Bailey acclamée comme héroïne locale.
Maxine Bailey Hailed As Local Hero.La chanteuse a été l'artiste la plus acclamée de la nuit.
The singer was the most acclaimed artist of the night.La production acclamée du Festival Shaw.
The acclaimed Shaw Festival production.Restaurants et salons, y compris la fine cuisine acclamée.
Restaurants and lounges, including acclaimed fine dining.Elle est très acclamée pour ce rôle.
She was widely acclaimed for this role.Elle est acclamée comme la« révélation» la plus intéressante de la saison.
She was hailed as the season's most exciting"newcomer.Sa fameuse session d'été est acclamée mondialement.
Its famous summer session was internationally acclaimed.Lee Riggs, acclamée à un deuxième mandat.
Lee Riggs, acclaimed to his second term.Le Kunsthaus Zürich présente«Acclamée et brocardée.
Français Kunsthaus Zürich presents'Praised and Ridiculed.Son œuvre est acclamée au Chili et bien au-delà.
Her work has been praised in Chile and beyond.AGENT(E) D'AFFAIRES- MONTRÉAL(1)3 ANS Isabelle Miller- acclamée.
BUSINESS AGENT- MONTREAL(1)3-year term Isabelle Miller- acclaimed.Très largement acclamée par les consommateurs.
Very widely acclaimed by consumers.Acclamée par la Chine, l'opposition taïwanaise berce le parti au pouvoir.
Cheered on by China, Taiwan's opposition drubs the ruling party.Sherryl Anderson, acclamée à un deuxième mandat.
Sherryl Anderson, acclaimed to her second term.QUESTION: Que se passerait-il si l'entité,ainsi acclamée, n'obéissait pas?
QUESTION: What would happen if the entity,so hailed, did not obey?Cuisine acclamée du chef et propriétaire Chris Santos.
Acclaimed cuisine by Chef/Owner Chris Santos.Des gens partout dans le monde l'ont acclamée pour son courage.
Strangers worldwide have praised her for her courage.Cuisine acclamée du chef et partenaire Ralph Scamardella.
Acclaimed cuisine by Chef Partner Ralph Scamardella.Ils m'ont félicitée, acclamée et ont dansé de joie.
They slapped me on the back, cheered and danced around the classroom.Acclamée par la presse, l'opéra Svadba a été diffusé par Arte Concert à l'été 2015.
Praised by the press, the opera was broadcasted by Arte Concert.Sa nomination serait acclamée dans le monde entier.
The appointment would be hailed around the world.Acclamée comme« l'un des bâtiments les plus parfaits jamais érigés en Angleterre.
Hailed as‘one of the most perfect buildings ever erected in England.Urmila Matondkar a généralement été acclamée pour son interprétation.
Urmila Matondkar was generally praised for her performance.La nouvelle est acclamée comme une avancée de la liberté économique.
It is being hailed as an expansion of economic freedom.
