Примеры использования Actualisées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Données actualisées.
Actualized data.Les potentialités doivent être actualisées.
Potentiality can be actualized.Valeurs actualisées.
Discounted values.Certaines d'entre-elles seront actualisées.
Some of which will be actualized.Seront actualisées et correctes.
I will update and correct.
Люди также переводят
Les limites planétaires actualisées.
Planetary boundaries update.Offres actualisées de votre pays.
Current offers for your country.Des nouvelles marques actualisées en Japon.
New and updated labels in Japan.Données actualisées et toujours avec vous.
Data up to date and always with you.RECHERCHES SUPPLéMENTAIRES ET RECHERCHES ACTUALISéES.
Supplementary and update searches.Données actualisées en décembre 2013.
Data current as of December 2013.Fondez vos décisions sur des informations actualisées.
Make Decisions Based on Current Information.Recommandations actualisées via Push.
Discounted recommendations via Push.Des solutions et des conditions de garantie actualisées.
Up-to-date solutions and guarantee conditions.Répercussions actualisées à 7% par année.
Impacts discounted at 7% per year.L'accès en ligne veut dire que vos données sont toujours actualisées.
Online access means your data is always up to date.Les données sont actualisées toutes les minutes.
Data are refreshed every minute.Résumé des estimations des coûts du Gouvernement, valeurs actualisées.
Summary of Government cost estimates, in present value.Ces menus sont actualisées en chaque saison.
These menus are updated every season.Dans notre secteur,disposer de données précises et actualisées est crucial.
In our sector,having accurate and actualized data is crucial.Informations actualisées sur tous les produits.
Up-to-date information on all products.Cliquez sur le bouton Actualiser pour obtenir des informations actualisées.
To retrieve the most up-to-date information, click Refresh.Les données sont actualisées en permanence.
The data are kept constantly up to date.Listes actualisées des parties aux traités de droit aérien.
Current lists of parties to multilateral air law treaties.Des nouvelles marques actualisées en Pays-Bas.
New and updated labels in Netherlands.Des valeurs actualisées et des prix de réalisation aux enchères, des valeurs, etc.
Up-to-date values and auction realisation prices, values etc.Toutes les valeurs sont actualisées pour 2013. 3.
All values are discounted to the year 2013. 3.Informations actualisées sur les fixations et dessins techniques en 8 langues.
Up-to-date fastener information and technical drawings in 8 languages.Les données seront automatiquement actualisées une fois par jour.
The data will be refreshed automatically once per day.Les valeurs actualisées sont celles au 31décembre2007.
Present values are as of December31,2007.
