Примеры использования Adhésivité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bonne adhésivité aux surfaces.
Good adhesion to the surfaces.Cela permettra de garantir une bonne adhésivité.
This will ensure good adhesion.Adhésivité élevée et durable.
High and long-lasting adhesiveness.SPORT(Non-Slip) GRIP: Haute adhérence/ adhésivité.
SPORT(Non-Slip) GRIP: High adhesion/tackiness.Haute adhésivité, facile à utiliser.
High stickiness, easy to use.Solvant de polyacrylate, détachable,à faible adhésivité finale.
Solvent Polyacrylate, removable,with low final tack.Adhésivité intrinsèque de la masse.
Intrinsic adhesiveness of the mass.Comment juger une adhésivité appropriée est expliqué ici.
How to judge suitable adhesiveness is explained here.Adhésivité passive selon NFT 66 018.
Passive adhesiveness per NFT 66 018.Excellente pénétration et adhésivité pour un séchage rapide.
Excellent penetration and adhesion for quick drying.Adhésivité parfaite, facile à Stickup.
Perfect stickiness, easy to stickup.Il propose une bonne adhésivité, peut être fixé sur le mur.
It features good stickiness, can be attached on the wall.Adhésivité et un film huileux même après rinçage à l'eau;
Stickiness and an oily film even after rinsing with water;Jiaogulan Empêche Platelet adhésivité et de caillots sanguins.
Jiaogulan Prevents Platelet Stickiness and Blood Clots.Haute adhésivité sur les surfaces métalliques.
High adhesiveness on metal surfaces.Couper des morceaux de 2 à 4 par la taille de l'adhésivité de la porte.
Cut pieces of 2 by 4 at the size of the door tack.Excellente adhésivité sur tout support.
Excellent adhesion on all materials.Le papier gommé requiert de l'eau afin d'activer l'adhésivité du ruban.
Gummed paper tapes require water to activate the adhesive of the tape.Pummel test(adhésivité aux feuilles de verre.
Pummel Test(Adhesion to the Sheets of Glass.Modes de flexion radiale résonant en coffrage dans l'évaluation de l'adhésivité du ciment.
Casing resonant radial flexural modes in cement bond evaluation.Très bonne adhésivité et résistance à la rupture.
Very supple Very good adhesion and tensile strength.Un lavage régulier est important pour conserver l'adhésivité de l'adhésif du soutien gorge.
Regular washing is important to keep the tackiness of the adhesive.Haute adhésivité, très facile à installer et à utiliser.
High stickiness, very easy to install and use.Absorption supérieure avec une douce adhésivité, pour une plus grande mobilité.
Superior absorption- with soft adhesion for increased mobility.Adhésivité extrême, résistant à l'abrasion et aux intempéries.
Extremely adhesive, abrasion resistant and weather resistant.Essentiellement, la seule différence entre les deux types de papier est leur adhésivité.
In essence, the only difference between the two types of paper is their tack.Il a une bonne adhésivité, facile à attacher et à détacher.
It has good stickiness, easy for attaching and detaching.On évalue la qualité de la cimentation en faisant descendre dans le puits un appareil de diagraphie de l'adhésivité du ciment.
The cementation quality is also assessed by running a cement bond log device down the well.Très grande adhésivité et bonne résistance au vieillissement et à l'eau.
Very high adhesion and good resistance to ageing and water.Ruban de marque de caoutchouc Velcro,forte adhésivité, conçu pour le réglage de la taille;
Branded rubber Velcro tape,strong stickiness, designed for size adjustment;
