Примеры использования Vulgarité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma vulgarité?
My profanity?C'est ça, la vulgarité.
That is vulgarism.Votre vulgarité est pathétique.
Your vulgarity is pathetic.Incluant la vulgarité.
Vulgarity included.La vulgarité n'est pas permise ici.
Profanity not allowed here.Ou la vulgarité.
Or the vulgarity.La vulgarité et le casier en moins.
Minus the tackiness and the rap sheet.(dsl pour la vulgarité.
(NSFW for profanity.Aucune vulgarité ne transparaît dans son travail.
There is no vulgarity in his work.Élégance et Vulgarité.
Elegance and Vulgarity.La vulgarité des formes ne ferait rien;
The commonness of the forms would not matter;Oh!… il est d'une vulgarité cet être!
How vulgar that being is!La vulgarité ne devrait pas passer pour de l'humour.
Vulgarity shouldn't pass off as humour.Il peut tout dire sans vulgarité.
That all I can say without without vulgar.Il n'y a aucune vulgarité dans les numéros!
There is no vulgarity in the numbers!Le mal est tolérable s'il est purgé de vulgarité.
Evil is tolerable if purged of coarseness.Elle déteste la vulgarité et adore les enfants.
They hate vulgarities and love children.Il peut aussi descendre vers le bas, vers la vulgarité.
He can also descend, into the vulgar.Désolé pour la vulgarité, mais c'est une citation.
Sorry about the profanity, but it was a quote.Je voulais te parler de ta vulgarité.
I have been meaning to talk to you about your profanity.On pense à la vulgarité, à des images trop sexualisées..
We think of vulgar, oversexualised images..Neville est irrité par la vulgarité de Trumble.
Neville is repelled by the grossness of Trumble.Avec toute la vulgarité des petits et des gros besoins.
With all the vulgarity of small and big needs.Aucun crime n'est vulgaire, mais la vulgarité est un crime.
No crime is vulgar, but vulgarity is a crime.Il n'y a aucune vulgarité, tout est dans la subtilité.
There is no vulgarity, it's all about subtlety.Tous ces visages hideux, déformés par la stupidité ou la vulgarité.
All these ugly faces distorted by stupidity or coarseness.Nous imposer votre vulgarité de vache de foire!
Strutting around with your vulgar show-cow behavior!La vulgarité est un ingrédient très important dans la vie.
Vulgarity is a very important ingredient in life.Les sujets étonnent par leur vulgarité et leur ironie.
The subjects astonish by their vulgarity and irony.La vulgarité, la bassesse et le mauvais goût sont supprimés.
That the vulgar, the cheap and the tawdry is out.
