Примеры использования Adouci на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Drapeau français adouci.
French flag smooth.Ça a adouci le Dr Kelso.
It made Dr. Kelso softer.Drapeau allemand adouci.
German flag smooth.La fac a adouci Paris.
College has mellowed Paris.Adouci pour les pierres et marbres.
Softened for stone and marble.Drapeau roumain adouci.
Romanian flag smooth.Est adouci avec Splenda.
It is sweetened with Splenda.Maculage pointu et Maculage adouci.
Pointy Smear' and'Smooth Smear.Poli ou adouci pour les granits.
Polished or softened for granite.Mais jeudi ses points de vue ont été adouci.
But on Thursday his views were mellowed.J'ai adouci l'eau dans ma maison.
I have softened water in my home.La vie en Italie l'a peut-être adouci.
Perhaps his easy life in Italy has made him soft.Le cheveu est adouci et plus brillant.
The hair is softened and brighter.Adouci seulement avec du nectar d'agave.
Sweetened only with agave nectar.L'ensemble est adouci par le musc blanc.
The whole is softened by white musk.Adouci la peau et lui donne un éclat radieux.
Softens the skin and gives it a radiant glow.Design élégant adouci par les arrondis.
Elegant design softened by rounding-offs.Il est adouci pendant qu'il est encore dans le pot.
It is sweetened while it is still in the pot.Version exclusive: Éclairage adouci sur l'eau.
Version exclusive: Smooth lighting on water.Nous avons adouci nos politiques d'annulation.
We have softened our cancellation policies.Vous avez évolué du parler adouci à l'esprit combatif.
You have evolved from soft talk to a fighting spirit.Frankfort adouci hlm, et il y vécut pendant 30 ans.
Frankfort mellowed him, and he lived there for 30 years.Dentaire épique- Édulcorant Tout-Normal adouci par xylitol sans sucre- 5 livres.
Epic Dental- Xylitol Sweetened All-Natural Sweetener Sugar-Free- 5 lbs.Cela m'a adouci et fait de moi une personne plus compatissante.
It has mellowed me and made me a more compassionate person.Le goût en résulte adouci et la saveur enrichie.
The taste results softer and the flavour enriched.Sec, mais adouci par la lumière rouge des fruits et facile à boire.
Dry, but sweetened by light red fruits and easy to drink.Suppression de l'éclairage adouci(désormais toujours activé.
Removed smooth lighting(now always on.L'éclairage adouci devient un pourcentage plutôt que d'être simplement une bascule.
Smooth Lighting becomes a percentage rather than simply being a toggle.Le radicalisme du concept semble adouci par une“tentation décorative.
The radical concept seems softened by the decorative temptation.Un buffet de desserts riche faits maison avec du strudel aux pommes ettartes aux fruits, vous adouci votre journée.
A rich dessert buffet with homemade apple strudel andfruit tarts you sweeten your day.
