Примеры использования Affecter négativement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce qui peut affecter négativement notre journée.
Can adversely affect our day.Les changements hormonaux peuvent également affecter négativement l'humeur.
Hormonal changes can adversely affect the mood.Cela peut affecter négativement la rosacée.
This may adversely affect rosacea.Optimiser les coûts de salaire sans affecter négativement les ventes.
How to optimize salary expenditures without negatively affecting sales revenues.Affecter négativement le contenu des androgènes dans le corps.
Negatively affect the content of androgen in the body.
Люди также переводят
Comment le sucre peut affecter négativement votre cerveau.
How Sugar Can Negatively Affect Your Brain.Faibles niveaux de testostérone peuvent tout simplement pas un impact négatif sur le muscle etla ténacité de l'os pourrait toutefois affecter négativement notre état d'esprit.
Reduced degrees of testosterone can not just detrimentally impact muscle andbone toughness however can badly affect our mindset.Le stress peut affecter négativement votre digestion.
Stress can negatively affect your digestion.Chez Winsol, on brûle le plus de graisse possible sans affecter négativement le muscle.
In Winsol, as much fat as possible is burned without negatively affecting the muscle.L'oxydation peut affecter négativement le corps humain.
Oxidation can negatively affect the human body.Le supplément réduit les cellules graisseuses de la poitrine sans affecter négativement la masse musculaire.
The supplement shrinks the chest fatty cells without negatively affecting the muscle mass.Cela pourrait affecter négativement votre indexation.
But it could have a negative impact on your indexing.Eviter tout frottement oumouvement brutal car ils peuvent affecter négativement le film hydrolipidique.
Avoid any rubbing orharsh movements as it negatively affects the hydrolipidic film.Cela pourrait affecter négativement l'expérience du parieur.
This can have a negative impact on the player's experience.Si une personne est en surpoids,cela peut affecter négativement sa circulation.
If somebody is overweight,it may negatively impact their circulation.Le sucre peut affecter négativement les notes des enfants à l'école.
Sugar can adversely affect children's grades in school.Un faible niveau de fer pendant la grossesse peut affecter négativement le poids de naissance.
Low iron levels during pregnancy can negatively impact birth weight.Cela peut affecter négativement le système de détection de présence.
This can adversely affect the occupant detection system.Certains avancent que déconseiller le partage du lit pourrait affecter négativement les taux d'allaitement.
Some argue that discouraging bed sharing may negatively impact breastfeeding rates.Et ceci peut affecter négativement la demande de ces travailleurs âgés.
And this may adversely affect the demand for older workers.Harceler, offenser, exclure socialement quelqu'un ou affecter négativement le travail de quelqu'un..
Harassing, offending, socially excluding someone or negatively affecting someone's work tasks.Cela pourrait affecter négativement le dispositif de détection des occupants.
This can adversely affect the occupant detection system.RAM arrête ouréduit l'efficacité des agents antimicrobiens et peut affecter négativement le traitement des maladies humaines et animales5.
MR stops orreduces the effectiveness of antimicrobial agents and may adversely impact treatment of human and animal illness.5.Le SOPK peut affecter négativement la fertilité, car il peut empêcher l'ovulation.
PCOS can negatively impact fertility because it can stop ovulation.Ce qui m'a surpris le plus, c'est que même les petits commentaires que l'on fait, sans avoir une idée malicieuse, peuvent affecter négativement une personne atteinte du SII.
What surprised me the most is that even small off-hand comments we make without malice can have a negative effect on Les retards peuvent affecter négativement le bien-être des oiseaux.
Exposure could adversely affect bird welfare.En troisième lieu, dans une trilogie de jugements consacrés aux dépens, le juge Belobaba déplore lerégime actuel en Ontario, soulignant que le risque et la réalité des dépens élevés à la suite d'une motion en vue de faire certifier le recours collectif pourraient désormais affecter négativement le nombre et la nature des recours collectifs.
Thirdly, in a recent trilogy of decisions on costs,Justice Belobaba bemoaned Ontario's existing cost regime, noting that risk and reality of high cost awards following the certification motion could detrimentally affect the number and nature of class actions going forward.Le Brexit pourrait affecter négativement l'économie hongroise.
Brexit Could Negatively Affect the Hungarian Economy.Les problèmes de vision peuvent affecter négativement les performances scolaires.
Perceptual difficulties can negatively impact student performance.Ce développement peut affecter négativement la fonction hépatique, y compris l'élimination efficace des toxines.
This development can adversely impact liver function, including the effective removal of toxins.
