Примеры использования Ai confondu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai confondu!
I was wrong!Désolé, j'ai confondu.
Sorry, I mixed up.J'ai confondu père et fils.
I confused father and son.Excuse-moi, j'ai confondu les deux.
Sorry, I confuse the two.J'ai confondu les deux, désolé^^.
I confused the two- sorry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens confondentmortalité toutes causes confonduestendance à confondrepersonnes confondentcatégories confonduessecteurs confondusespèces confonduesfemmes confondusconfondons leur langage
cancers confondus
Больше
Использование с наречиями
souvent confonduconfondent souvent
on confond souvent
parfois confondunous confondons souvent
on confond parfois
confonds toujours
facilement confonduetrès facile de confondre
Больше
Использование с глаголами
risque de confondre
Tu as raison, j'ai confondu les deux.
You're right Inferno, I was conflating the two.J'ai confondu Jean et Jacques.
Sorry I mixed up John and Jack.Emporté par mon élan, j'ai confondu le propos et le métier.
In my momentum, I mixed up the occupation with the purpose.J'ai confondu les deux, pardon.
Keep confusing the two; sorry.Oui, tu as raison, j'ai confondu les deux termes.
Yes, you J'ai confondu Tom avec son frère.
I mistook Tom for his brother.Pardon, j'ai confondu les deux.
Sorry, I confuse the two.J'ai confondu l'amitié avec l'amour.
I confused friendship with love.Comme tout penseur, j'ai confondu la déception et la vérité.
Like all dreamers, I mistook disenchantment for truth..J'ai confondu la Géorgie l'état avec.
I mixed up Georgia the state with.Comme tout penseur, j'ai confondu la déception et la vérité.
Like all dreamers, I mistook disillusion for the truth..J'ai confondu cette liberté avec Ie pouvoir.
I mistook that freedom for power.Comme tout penseur, j'ai confondu la déception et la vérité.
Like all thinkers, I confused disappointment with the truth.J'ai confondu les noms des bifurcations.
I have been confusing my donkeys names.Mais j'ai confondu les mots.
But I confused the words.
