AIT RENDU на Английском - Английский перевод

• has made
• rendered
• has rendered
• has given
• has delivered
• had made
• renders
• had rendered
• have made
• had issued
• had reached
• has realized

Примеры использования Ait rendu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ait rendu son rapport.
Rendered its report.

Ce que la cour ait rendu sa décision.
How the Court Made its Decision.

Se pourrait-il qu'il ait mangé quelque chose qui l'ait rendu malade?
Did he eat something that made him ill?

Il s'avère qu'Anne ait rendu gay pas mal d'entre nous.
Turns out Anne made a lot of us gay.

Mais je ne suis pas sûr que cela l'ait rendu heureux.
I am not sure if this made him happy.

Qu'un faux l'ait rendu le plus connu?
That a hoax has made him the most famous writer in the world?

Les parties apprécient que la Cour suprême l'ait rendu disponible..
The parties appreciate the Supreme Court making him available..

C'est super qu'il m'ait rendu les clés de ma Delish.
I can't believe he gave me the keys back to my Dylish-mobile.

Un voleur passe pour un gentleman après que le vol l'ait rendu riche.
A thief passes for a gentleman when stealing has made him rich..

C'est bien que notre époque ait rendu l'art accessible à tous.
It's good that our era made art accessible to all people.

J'ai donné un ordinateur portable à mon ami et après qu'il me l'ait rendu;
I gave laptop to my friend and after he has returned it to me;

Que Sadie Hawkins Dance m'ait rendu mon bien.
That Sadie Hawkins Dance gave me back my swag.

Que tant de douleur nous ait rendu cette chose merveilleuse: l'Ame commune de la France.
That so much pain has given us this wonderful thing back: the common Soul of France.

Jusqu'à ce que le Conseil d'État ait rendu sa décision.
Before the Council has made its decision.

Il semble donc qu'Esther ait rendu possible le travail de reconstruction par Néhémie.
Esther, it seems, made possible the work of Nehemiah.

Bien avant même que la loi l'ait rendu obligatoire.
It was well before laws that made it compulsory.

Bien que le docteur Howard ait rendu des services appréciables dans bien des domaines, on se souvient surtout de lui comme d'un professeur remarquable.
Although Howard rendered distinguished service in many areas he is probably best remembered as a superb teacher.

Je ne suis pas certain que ça l'ait rendu plus intelligent.
I'm not sure if it made him any smarter.

Ii soit jusqu'à ce que le registraire ait rendu sa décision après l'examen des observations écrites ou la tenue de l'audience. Prorogation de délai.
Ii until the registrar has made his or her decision after considering a written submission or holding a requested hearing.

Bien que ce soit le créateur qui ait rendu tout ça possible.
But most of all The Creator who made it all possible.

Как использовать "ait rendu" в Французском предложении

On s'en ait rendu compte après coup.

Gomès ait rendu publique cette délibération (...).

J’ai l’impression qu’elle s’en ait rendu compte !

N’attendez pas que votre moteur ait rendu l’âme.

ait rendu ce nom bien difficile à porter.

On s'en ait rendu compte par nous même...

Après que le chargeur officiel ait rendu l'âme...

C'est l'école qui s'en ait rendu compte aussi.

Je les ait rendu indestructibles avec mon pouvoir.

Il semblerait qu’elle m’en ait rendu de l’oùbli.

Как использовать "rendered, has rendered, has made" в Английском предложении

The leaves are rendered with billboards.

The league rendered its decision Monday.

rendered millennia with always comparing problems.

She has rendered the song very well.

Audio track with rendered click sound.

Castillo has made his position clear.

That rendered the hinged Elevators useless!

Rose nearly rendered that possession irrelevant.

Rendered rubble; Cotswold stone slate roof.

China has made ‘unauthorised VPNs’ illegal.