Примеры использования Amincis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Verres amincis(pour OWIZ App seulement.
Thinned lenses(for OWIZ App only.Les gros morceaux d'aliments étaient amincis.
Large pieces of food were thinned.Ses cheveux sont amincis, elle avait des boutons sur les lèvres.
Her hair is thinning, she has sores on her mouth.Suivre la même méthode pour renforcer les joints amincis.
To reinforce tapered joints, follow same procedure.Cheveux remis, amincis, blanchis ou autrement préparés;
Human hair, dressed, thinned, bleached or otherwise worked;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
effet amincissanttraitement amincissant
Verres organiques simples etverres organiques super amincis.
Simple organic glass andplastic lenses super thinned.Pneus amincis à la lame de rasoir et collés sur les jantes.
Tyres tapered with a razor blade and glued to the rims.Personnellement, je préfère utiliser ceux à bords amincis.
Personally I prefer to use the ones with feathered edges.Les échantillons sont amincis par différentes méthodes dont.
Specimens are thinned by a variety of methods including.Coup de cœur du secteur pour les 3 couches amincis au maximum.
An industry favourite: 3-layers slimmed down to the max.Tu amincis l'intérieur en te servant du couteau croche muhkutakan.
You thin the interior using a crooked knife muhkutakan.Cerises douces: les arbres doivent être amincis après la récolte.
Sweet cherriesneed to be thinned out after the harvest.Les bords amincis sont conçus afin de minimiser les risques de trébucher.
Their very thin edging minimises the risk of tripping.Cette plaque 9bis présente donc deux bords transversaux amincis 10.
This sheet 9 bis therefore has two feathered transverse edges 10.Des bords 114 ainsi amincis sont représentés par example sur la figure 3.
The edges 114 thus thinned are shown for example in FIG. 3.D'où l'intérêt d'un traitement antireflet pour les verres amincis.
Hence the advantage of anti-reflective treatment for thinned glasses.Certains préservatifs sont amincis au bout pour créer cet espace nécessaire.
Some condoms will taper near the end to create the space.C'est triste que vous ayez pensé que nos corps avaient besoin d'être amincis.
It's sad that you felt our bodies needed to be slimmed down.En autres matières 670300 Cheveux remis, amincis, blanchis ou autrement préparés;
Human hair, dressed, thinned, bleached or otherwise worked;Les boucliers avant et arrière réglables, les vitrages amincis, le.
With adjustable front and rear shields, thinned glazing and a smaller reservoir, it.Peau écaillée, cheveux amincis et forces insuffisantes pour s'asseoir correctement.
Flaking skin, thinning hair, and insufficient strength to sit up properly.Deux fois par semaine devrait suffir,avec un shampooing spécialisé pour les cheveux amincis.
Twice a week should suffice,with a specialised shampoo for thinning hair.Des lumières et des logements amincis en tant que nous avons quitté les périphéries de la ville.
Lights and dwellings thinned as we left the outskirts of the city.On doit également tenir compte que les tissus sont usés, amincis et vieillis.
It is also necessary to take into account the fact that the tissues are worn, thin and old.Clips des pivots de bogies et de châssis amincis pour rendre le démontage moins difficile.
Bogie pivots and chassis clips thinned to make disassembly less difficult.Les compléments Viviscal renforcent et reconstituent les éléments nutritifs essentiels dans les cheveux amincis.
Viviscal strengthens and replenishes vital nutrients in thinning hair.La figure 1b représente une plaque avec 4 bords amincis fabriquée selon l'invention.
FIG. 1 b shows a board with four tapered edges produced according to the invention.Nourris les cheveux amincis et aide à promouvoir la croissance des cheveux plus sains de l'intérieur.
Nourish thinning hair and help promote healthier hair growth from within.Phares améliorés(lentilles), essieux raccourcis,pneus amincis et collés sur les jantes.
Headlights enhanced(lenses), axles shortened,tyres thinned and glued on the rims.Des frais supplémentaires pourraient s'appliquer pour certaines ordonnances qui requièrent des verres amincis.
Additional fees may apply for certain prescriptions with thinner lenses.
Synonyms are shown for the word 
