Примеры использования Apporter quelques на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peux-tu apporter quelques lumières?
Can you bring some light?Cette exposition spéciale devrait y apporter quelques réponses.
This exhibition should provide some answers.Je vais apporter quelques ajustements.
I'll make some adjustments.La récapitulation suivante peut apporter quelques suggestions.
The following publication may offer some suggestions.Je peux apporter quelques modifications s'il le faut..
I can make some adjustments if I have to..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Больше
Использование с наречиями
apporte également
apporte aussi
apporte beaucoup
tout en apportantégalement apporterapporte plus
aussi apporterapporte toujours
il apporte également
comment apporter
Больше
Использование с глаголами
invités à apportervise à apporterconçu pour apportercontinuer à apporterautorisé à apporterencouragés à apporterpensez à apporterconsiste à apporteraider à apportercontribuer à apporter
Больше
J espere que vous pourrez m'apporter quelques explications.
I hope you can give some explanations to me.Apporter quelques améliorations à l'intérieur de la propriété.
Make Some Improvements on the Property.Science pourrait apporter quelques réponses.
Science may offer some answers.Les apporter quelques problèmes de santé et de toux prurit.
Those bring some healthy problems of pruritus and cough.Science pourrait apporter quelques réponses.
Science can provide some answers.Apporter quelques modifications mineures à l'interface utilisateur.
Improved Made some minor changes to the user interface.Science pourrait apporter quelques réponses.
Science might provide some answers.Telle est la question à laquelle le deuxième chapitre s'efforce d'apporter quelques éclairages.
That is where the new study attempted to shed some light.Où dois-je apporter quelques améliorations?.
Where do you need make some improvements?.Déménager ou se marier peuvent également apporter quelques problèmes.
Moving or getting married can also bring some problems.Vous pouvez aussi apporter quelques barres de céréales.
You can bring some cereal bars too.Je vais apporter quelques idées supplémentaires au parlement.
I shall bring some more proposals to the parliament.Je me demandais si quelqu'un pourrait apporter quelques informations à ce propos.
I was wondering if anyone could offer some insight into this.J'espère apporter quelques lumières sur cette faune abyssale..
I hope to shed some light on this abyssal fauna.Pour comprendre cela,nous allons brièvement apporter quelques aspects techniques.
To summarize all of the above,we will give some brief technical characteristics.
