Примеры использования Prenez quelques на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prenez quelques bonbons.
Have some candy.Donnez ou prenez quelques minutes.
Give or take a couple of minutes.Prenez quelques otages.
Take a couple hostages.Officier Lee, prenez quelques brioches.
Officer Lee, have some buns.Prenez quelques pilules.
Take a couple of pills.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Si nécessaire, prenez quelques notes.
If necessary, take some notes.Prenez quelques gélules de fer.
Get some iron pills.Allez les filles, prenez quelques initiatives!
Girls, go get some action!Prenez quelques amis et Boum!
Grab some friends and Boum!Oui si vous prenez quelques précautions.
Yes, if you take some precautions.Prenez quelques roues et partez!
Grab some wheels and go!Mais sur la communication interne s'il vous plaît prenez quelques instants!
But about internal communication please spend some moments!Prenez… prenez quelques chillis.
Here… have some chillis.Prenez quelques Growler d'y aller!
Or grab some Growlers to Go!Promenez-vous avec vos amis et prenez quelques photos de vos animaux préférés.
Walk around with your friends and snap some pics of your favorite animals.Prenez quelques médicaments avec vous.
Bring some medicine with you.Si vous prenez quelques minutes.
If you take a couple of minutes.Prenez quelques feuilles de papier avec vous.
Bring some paper with you.Les garçons, prenez quelques cookies de maman.
Boys, here. Have some of Mom's cookies.Prenez quelques moments pour remercier Dieu.
Spend some time thanking God→.Asseyez-vous, détendez-vous, prenez quelques feuilles d'eucalyptus(peut-être) et essayez votre premier test!
Take a seat, relax, grab some eucalyptus leaves(maybe) and try your first test!Prenez quelques amis avec vous, aussi.
Bring some friends with you as well.Alors prenez quelques Australiens.
So get some Australian people.Prenez quelques amis et faites un tour.
Grab some friends and go for a ride.Alors, prenez quelques vêtements pour changer.
So take some clothes to change.Prenez quelques un des plus gros 4x4.
Grab some of the biggest four-wheelers.Alors, prenez quelques jeans et voyez ce qui se passe ensuite!
So, pick up some jeans and see what happens next!Prenez quelques minutes pour vous étirer.
Take a couple of minutes to stretch.Si possible, prenez quelques photos avec votre téléphone portable.
If you are able, snap some photos with your cell phone.Prenez quelques fibres et fixez la plante.
Get some fibres and attach the plant.
