Примеры использования Prendre quelques на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'aller prendre quelques trucs?
To go pick up some stuff?Dans la rue,Cubanet pourrait prendre quelques avis.
On the street,Cubanet could pick up some reviews.Je peux prendre quelques photos?
Could I take some photos?Le temps de découvrir les lieux et prendre quelques photos.
Time to discover the village and snap some photos.Je vais prendre quelques conseils.
I will get some advice.
Люди также переводят
Prendre quelques contacts professionnels.
Make some professional contacts.Vous pouvez prendre quelques notes.
You can take some notes.Prendre quelques vivres et et une paire de flingues.
Pick up some supplies and a couple of guns.Devrions nous prendre quelques homards?
Shall we get some lobster?Je vais prendre quelques photographies pour être sure.
I'll snap some photos for sure.On devrait peut-être prendre quelques jours et.
Maybe we should take a couple days and.On peut prendre quelques… renseignements discrètement.
We could make some… Discreet inquiries.Ça pourrait prendre quelques heures.
That could take a couple of hours.Cela peut prendre quelques temps avant que tu n'obtiennes ton visa.
It can take some time until you get your visa.Je pourrais prendre quelques jours.
I could take a couple of days off.Je vais prendre quelques couvertures supplémentaires pour vous, Mme Anderson.
I will get some extra blankets for you, Mrs Anderson.Y a-t-il une meilleure raison pour sortir et prendre quelques photos de famille pour les cartes des Fêtes?
Is there a better reason to get outside and snap some family photos for your holiday cards?Juste prendre quelques rafraîchissements liquide et un livre et se détendre.
Just grab some liquid refreshment and a book and relax.Cela peut prendre quelques minutes.
This may take some time.Je vais prendre quelques appels maintenant.
I'll make some calls right now.
