Примеры использования Appuyer doucement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Appuyer doucement lisser.
Gently Press.Saupoudrer de terre sèche et appuyer doucement sur la plante.
Sprinkle dry earth on top and gently press the plant.Appuyer doucement l'accessoire sur le tissu.
Gently press the tool onto the fabric.Utiliser un doigt et appuyer doucement pour la sécuriser en place.
Use your fingertip to gently press Appuyer doucement sur le tissu avec l'accessoire.
Gently press the tool onto the fabric.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nécessaires pour appuyerappuyez sur ctrl
appuyez à nouveau
appuyez sur menu
canadiens appuientappuyez de nouveau
prête à appuyeren appuyant sur ctrl
disponibles pour appuyerappuie les objectifs
Больше
Использование с глаголами
en appuyantpuis appuyezappuyez sur la touche
nous appuyonsvous appuyezappuyez sur le bouton
canada appuieappuyez sur entrée
appuie pleinement
il appuie
Больше
Использование с существительными
appuyer des projets
appuyer sur entrée
appuyer sans réserve
appuyer des programmes
appuyer sur start
appuyer sur vol
appuyer des mesures
Больше
Pour utiliser le côté rétractable: appuyer doucement sur la barre avant.
To use retractable wall: Push down gently on front railing.Appuyer doucement sur la bouton marche/arrêt.
Gently press the on/off foot switch(20) on.Maintenir le bouton de sécurité enfoncé, appuyer doucement le bout du doigt.
Holding down the safety button, gently push against the fingertip.Appuyer doucement sur le bouton de pipetage inférieur.
Slowly press the lower pipetting button.Pour enlever la carte SD/SDHC/SDXC: Appuyer doucement sur la carte jusqu'à ce qu'elle sorte du logement.
To remove the SD/SDHC/SDXC card: Gently push the card until it pops out.Appuyer doucement sur les bords du boîtier de l'écran.
Gently press on the edges of the monitor case.En tenant la seringue par la collerette, appuyer doucement sur le piston jusqu'à la fin de sa course.
Holding onto the finger flange, slowly depress the plunger as far as it will go.Appuyer doucement sur la pièce afin de compacter la poudre.
Gently press the coin to compact the powder.Pour retirer la carte microSD, appuyer doucement sur la carte mémoire jusqu'à ce qu'elle se libère.
To take out the Micro SD card, gently press the end of the memory card and it will pop up.Appuyer doucement sur la pédale de marche avant, ou sur.
Slowly depress forward or reverse drive pedal to begin.Après avoir appliqué la goutte,vous pouvez appuyer doucement sur le coin de votre œil, à côté de votre nez.
After applying the drop,you may gently press the corner of your eye, next to your nose.Appuyer doucement en tirant la trappe du logement des piles.
Gently press and pull the battery compartment door.Vous pouvez également choisir un moule de votre choix et appuyer doucement le mélange dans chacune des cavités.
Alternatively, You can pick a mould of your choice and gently press mixture into each cavity.Appuyer doucement sur la feuille pour bien transférer le motif.
Gently press down on the foil to transfer the design well.Après l'avoir appliqué,vous pouvez fermer l'œil et appuyer doucement sur le coin de l'œil, près du nez, pendant 2 minutes.
After applying it,you may close your eye, and press gently on the corner of the eye, near to the nose, for 2 minutes.Appuyer doucement sur l'unidose pour obtenir la dose nécessaire.
Gently press the single dose to achieve the required dose.Pour le dosage, appuyer doucement sur le piston vers le bas.
For dispensing, press down gently on the piston.Appuyer doucement pour permettre au pain d'absorber le mélange d'œufs.
Press down gently so that bread absorbs egg mixture.Avec une spatule, appuyer doucement sur les couches pour les compacter.
Using a spatula, press down gently on the layers to compact them.Appuyer doucement sur le bouton pressoir pour ouvrir la borne figure 4.
Gently press on the toggle to open the connector figure 4.Après dix minutes, appuyer doucement sur la boule de coton et faites-le glisser.
After ten minutes, press gently on the cotton ball and slide it off.Appuyer doucement sur le visage, le cou et le décolleté, quotidiennement.
Gently press onto your face, neck and décolletage, daily.Lorsque la balance est éteinte, appuyer doucement sur le coin en haut de la balance(droit ou gauche) avec votre pied.
When the scale is turned off, gently push with your foot on the right or left superior corner.Appuyer doucement sur la pédale de marche arrière pour commencer le mouvement.
Slowly depress reverse drive pedal to begin movement.En abaissant le batteur, appuyer doucement l'arrière du batteur sur la plate-forme jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place.
As the mixer is lowered, gently press the back of the mixer onto the platform until it locks in position.
