Примеры использования Après beaucoup на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après beaucoup d'efforts.
After many efforts.De retour après beaucoup d'années.
Return after many years.Après beaucoup de bateaux.
After a lot of boats.Mais uniquement après beaucoup de temps.
But only after a very long time.Après beaucoup d'efforts.
After a lot of effort.
Люди также переводят
J'ai réussi après beaucoup de patience!
I managed after a lot of patience!Après beaucoup de souffrances.
After many sufferings.Une belle expérience après beaucoup d'attente.
Horrible experience after long wait.Après beaucoup de travail.
After a great deal of work.Et il ne reviendra qu'après beaucoup de temps.
It will return after a very long time.Et après beaucoup de temps.
And after a very long time.Ou se sentir fatigué après beaucoup de travail?
Or feeling tired after plenty of work?Après beaucoup de difficultés.
After many difficulties.Elles y sont parvenues, mais après beaucoup d'efforts.
It does get there, but after some effort.Après beaucoup d'années de travail!
After many years of work!Trouvé une chambre après beaucoup de difficultés.
Cleared the room after considerable difficulty.Après beaucoup de discussions enti-e les.
After much debate, they.Ils y parvinrent, après beaucoup de difficultés.
He struck upon it after considerable difficulty.Après beaucoup de débats internes!
After a lot of internal debate!Cette lettre a été remise après beaucoup de détours.
This passage was written after a great deal of hesitation.Après beaucoup d'essais et d'erreurs.
After many trials and errors,.Voici ma compréhension après beaucoup de recherches et de tests.
Here's my understanding after much research and testing.Après beaucoup d'essais et d'erreurs, nous.
After much trial and error, I.Netiquette l'a adopté après beaucoup de recherche et de réflexion.
Netiquette adopted it after much research and thought.Après beaucoup de sacrifices, je l'ai trouvé!
After a lot of sacrifice, I found it!C'était notre toute première rencontre, après beaucoup d'échanges sms.
That was our first QSO ever after several email exchanges.Mais après beaucoup d'effort et d'entrainement.
After a great deal of experience and training.L'éclairage principal est après beaucoup de délibération de LED Aquarium.
The main lighting is after much deliberation of LED Aquarium.Après beaucoup de discussions, il a été recommandé.
After much discussion, it was recommended.Pas facilement, et seulement après beaucoup de vérifications, je vous l'assure.
Not easily, and only after a great deal of vetting, I assure you..
