Примеры использования Arriverais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toi, t'y arriverais pas?
You, you there can not?Nous savions que tu arriverais.
We knew you would arrive.Mais j'arriverais au bout!
I would arrive at the closing!”!Je savais que j'arriverais.
I knew i would arrive.Tu arriverais à les manipuler?.
So you can manipulate them?.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Qu'est-ce qui arriverais si vous.
What would happen if you personally.J'arriverais cinq minutes avant.
I would arrive 5 minutes early.Crois tu que tu arriverais à me contrôler?
Do you think you could control me?J'arriverais à Wichita avant vous.
I would arrive in Wichita before you.De toute manière, j'arriverais à destination.
Either way I get to my destination.Tu arriverais à soulever ce poids?.
You can lift that much weight?.Je pensais que tu arriverais à 40 au moins.
I thought you would reach 40 at least.J'y arriverais pour nous deux, non?
I could do that for the both of us, right?Tu vois, je t'ai dit que j'y arriverais.
Oh, hello. See? I told you I could do it.Lorsque j'arriverais aux PORTES DU PARADIS.
When I get to Heaven's gates;Pourquoi pensez-vous que ça ne vous arriverais pas?
Why do you think this can't happen to you?Et je n'arriverais jamais à voir mon Papa?
And I never get to see my Papa?En fait, j'ai réalisé que ça n'arriverais peut être jamais.
Well, I realized that that might never happen.Arriverais tu à apprendre à quelqu'un à nager?
Could you teach someone to swim?Je pensais que t'arriverais plus tôt, c'est tout.
I just thought you'd come sooner, that's all.
