PARVIENNE на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
parvienne
reaches
atteindre
portée
rejoindre
arriver
parvenir
accéder
toucher
atteinte
rayonnement
come
venir
arriver
entrer
aller
être
passer
parcouru
sont livrés
manages
gérer
gestion
administrer
diriger
piloter
maîtriser
le gérant
parviennent
réussissent
gets
avoir
être
prendre
faire
arriver
devenir
trouver
aller
chercher
entrer
achieves
atteindre
réaliser
obtenir
parvenir
accomplir
réalisation
faire
assurer
réussir
atteinte
succeeds
réussir
réussite
aboutir
succès
succéder
parvenir
prospérer
arriver
able
capable de
en mesure de
pouvoir
apte
possibilité de
savoir
possible de
à même de
réussi
receive
recevoir
obtenir
bénéficier
réception
accueillir
avoir
percevoir
attain
Сопрягать глагол

Примеры использования Parvienne на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cette carte te parvienne.
This card reaches you.
Parvienne au royaume des cieux!
Come to the kingdom of heaven!
Que mon cri parvienne jusqu'à toi.
Let my cry come to you.
Je prie pour que ce message vous parvienne.
I pray this message reaches you.
Et mon cri parvienne jusqu'à toi.
And my cry come unto thee.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parvenir à un accord parvenir à un consensus vue de parvenirmoyen de parvenirefforts pour parvenirbut de parvenirparvenir à la paix un moyen de parvenirconseil est parvenuparties sont parvenues
Больше
Использование с наречиями
comment parvenirparvient toujours parvient même encore parvenucomme moyen de parvenirparvient enfin ensemble pour parvenirparviennent souvent parvient finalement tout en parvenant
Больше
Использование с глаголами
nécessité de parvenirparties à parvenirvisant à parvenirparvient à convaincre parvient à créer parviennent à atteindre parvient à obtenir parvient à échapper parvient à maintenir parvient à trouver
Больше
Espérons que mon époux y parvienne.
I hope that the husband gets it together.
Que ma prière parvienne jusqu'à toi.
Let my prayer come to you.
En priant pour que cette lettre vous parvienne.
I pray this letter gets to you.
Que mon appel parvienne jusqu'à vous.
Let the call come to you.
En priant pour que cette lettre vous parvienne.
I pray this letter reaches you.
Il faut que l'aide parvienne jusqu'à nous..
Help must come to us..
C'est très simple,mais l'énergie vous parvienne.
It is very simple,but the energy reaches you.
Je ne pense pas que je parvienne à t'aider.
I don't think I can help you.
Parvienne à un consensus et puisse justifier ses décisions;
Reaches consensus and is able to defend its decisions;
Que la pensée parvienne à un envol utile.
Let thought attain useful flight.
Je prie le Seigneur pour que mon message te parvienne enfin.
I pray to God my message reaches you at last.
Que mon cri parvienne devant toi, ô Éternel!
Let my cry come before you, O LORD;!
Je prie pour qu'elle vous parvienne à temps.
I pray that it reaches you in time.
Pourvu que je parvienne à stopper l'hémorragie….
Let me see if I can stop the hemorrhage..
Cela garantit que le montant nous parvienne à temps.
This will ensure that we receive the amount on time.
Pas sûr qu'il parvienne à s'en remettre, hein?
No way he can recover from that, right?
Nous faisons en sorte que votre commande vous parvienne rapidement.
We make sure that your order arrives quickly.
Jusqu'à ce qu'il parvienne à faire revenir son frère.
As long as he can get his brother back.
Je n'ai pas réussi à en trouver une que je parvienne à maintenir.
I have not found one that I have been able to stay on.
Il faut que je parvienne à augmenter mes résultats.
I should be able to improve on my results.
Il est peu probable que Dortmund parvienne à le retenir..
Dortmund are unlikely to be able to hold on to him..
Vous vous sentirez plus détendu après que l'équipement vous parvienne.
You will feel more relaxed after the equipment reaches you.
Que ma supplication parvienne devant toi!
Let my supplication come before thee!
L'objet est sous votre responsabilité jusqu'à ce qu'il nous parvienne.
The item is your responsibility until it reaches us.
Jusqu'à ce que le Roi parvienne à son enclos.
Before the king arrives at his couch.
Результатов: 1392, Время: 0.061

Как использовать "parvienne" в Французском предложении

Encore faut-il qu'elle parvienne jusqu'à vous...
Beaucoup souhaitent qu’il n’y parvienne pas.
C'est impossible qu'on n'y parvienne pas.»
Et que mon cri parvienne jusqu'à vous.
Mais imaginez qu'il parvienne à éliminer Puck.
Retweter pour que ceci lui parvienne ».
Espérons que la suite nous parvienne bientôt.
Ses familiers s’assuraient qu’elle n’y parvienne jamais.
que ladite hérédité parvienne à Guilhem CAPMAL.

Как использовать "reaches, come, manages" в Английском предложении

Which kind reaches the most people?
Where did "k" come from anyways?
The words come from Hosea 6:6.
ConVirt effectively manages multiple hypervisors, including.
Beat until frosting reaches spreading consistency.
Its arm reaches towards the door.
NamedNode– This node manages the HDFS.
Running faster, she reaches the forest.
Users: Creates and manages user accounts.
But the Nits come from Holland.
Показать больше
S

Синонимы к слову Parvienne

atteindre réaliser rejoindre aboutir capable venir être aller accéder accomplir faire avoir récupérer amener
parviennentparviens-tu

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский