Примеры использования Assez transparent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis assez transparent.
I am fairly transparent.Pour ma part, cela me semble assez transparent.
To me it seems pretty transparent.Cela est assez transparent pour vous.
This should be pretty transparent to you.L'acronyme GRECE est assez transparent.
Koine Greek is pretty clear.C'est assez transparent», a déclaré Al Mussell à propos du mur tarifaire canadien.
It's quite transparent,” said Mussell of Canada's tariff wall.Êtes-vous assez transparent?
Are you transparent enough?Côtés et arrière en tulle noir assez transparent.
Sides and back in a quite transparent black mesh.Arthur est assez transparent.
Arthur is quite transparent.Le seul point négatif, c'est qu'il est assez transparent.
The only downside is that it's quite transparent.Cela nous semble assez transparent comme ça.
It seems pretty transparent that way.Tout cela dans une boîte en forme de coeur assez transparent.
All this in a pretty transparent heart shaped box.Cela n'est pas assez transparent pour vous?
Is that not transparent enough for you?Aux yeux de certains,rien ne sera jamais assez transparent;
In the eyes of some,nothing will ever be transparent enough;À mon avis,tout est assez transparent dans le Code du travail.
In my opinion,everything is fairly transparent in the Labor Code.Il faut dire que tout cela est assez transparent.
It must be said that it is all pretty transparent.C'est assez transparent et montré ici avec mon Corset tous les jours de Degas.
It is fairly transparent and shown here with my Degas Everyday Corset.Le jeune homme est assez transparent.
The boy is pretty clear.Il est assez transparent, contrairement à celui utilisé en chimie, en géologie et en biologie..
It's quite transparent unlike chemistry and geology and biology..Ou ce n'est pas assez transparent?
Is this not transparent enough?Résistant, assez transparent pour voir au travers de 3 ou 4 feuilles juxtaposées sur l'original.
Handles well. Transparent enough to read through three or four sheets over an original.
