ATTÉNUANT на Английском - Английский перевод

• mitigating
• reducing
• attenuating
• alleviating
• easing
• softening
• lessening
• diminishing
• minimizing
• dimming

Примеры использования Atténuant на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aggravant ou atténuant.
Aggravating or mitigating.

Atténuant les effets des migrations.
Mitigating Effects of Migration.

Il n'y a aucun facteur atténuant.
There are no mitigating factors.

Aucun facteur atténuant n'a été démontré.
No mitigating factors have been shown.

Il s'agit d'un important facteur atténuant.
This is an important mitigating factor.

Produit atténuant les odeurs pour eau grise.
Product mitigating odors for gray water.

Le seul facteur atténuant que M.
The only mitigating factor that Mr.

C'est là qu'intervient le second facteur atténuant.
Here, the second mitigating factor arises.

Atténuant de manière adéquate toute dégénération.
Mitigating in adequate way every degeneration.

Compact deux axe atténuant le levier de commande.
Compact two axis attenuating joystick controller.

Atténuant les pressions qui provoquent des changements.
Mitigating the stresses that drive change.

Gt;> des vents toujours présents atténuant la chaleur.
Gt;> winds always present easing the heat.

Aucun facteur atténuant n'était à signaler dans ce cas.
In that case, there were no mitigating factors.

Uniquement disponible avec le pare-brise atténuant le rayonnement solaire.
Only available with Solar attenuating windscreen.

Soin solaire atténuant l'apparence des taches pigmentaires.
Sun care reducing the appearance of dark spots.

D'autres vasodilatateurs dilatent les veines, atténuant les symptômes.
Other vasodilators dilate the veins, easing symptoms.

Atténuant les lumières juste pour qu'elles ne nous aveuglent pas.
Dimming the lights just so that they don't blind us.

L'espoir gonfla dans son cœur, atténuant l'inconfort de sa condition.
Hope surged in his heart, easing his discomfort.

Atténuant les risques, ce qui diminue le coût élevé des erreurs.
Mitigating risk, which reduces the high cost of errors.

Sont-ils un facteur exacerbant ou atténuant de l'épidémie du SIDA?
An exacerbating or attenuating factor in the AIDS epidemic?

Как использовать "atténuant" в Французском предложении

Mais en atténuant une anxiété qui coupait.

Ses grosse rangers atténuant légèrement la douleur.

Magnifiques conditions aujourd'hui atténuant l'exposition et l'inclinaison.

Atténuant leurs doutes et renforçant leurs certitudes.

Il était différent, atténuant rapidement mes capacités.

Poignée à revêtement souple atténuant les vibrations.

Poignées à revêtement souple atténuant les vibrations.

Avec son aspect satiné atténuant les ...

L'un atténuant les vils aspects de l'autre.

atténuant significativement ainsi le problème de l’unicité.la langue.

Как использовать "reducing, attenuating, mitigating" в Английском предложении

Reducing the rising time might help.

Solar Attenuating Windscreen with Privacy Glass.

Down-to-earth Myles dedicatees plebeianism attenuating intertwistingly.

Fluoride re-mineralizes tooth enamel, reducing sensitivity.

will not reducing about top quality.

What`s really important about a fall attenuating floor?

Provide documentation substantiating the mitigating circumstance.

will they not have been attenuating ?

Mitigating remedies that you condescendingly judge?

Calcitonin decreases bone resorption by attenuating osteoclast activity.