Примеры использования Attendront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Autres attendront.
Others will wait.La lecture et la culture attendront.
Adventure and Culture Await.Ils attendront, des années.
They will wait years.Les adultes attendront.
Adults will wait.Ils attendront la Résurrection.
They await the resurrection.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats attendusattendons avec impatience
les résultats attendusattend avec intérêt
attendez une minute
gens attendentclients attendentdieu attendattendez quelques minutes
attendre la fin
Больше
Использование с наречиями
très attendupourquoi attendreplus attendretant attenduattends toujours
attendre longtemps
comme attenduattendre ici
attendre plus longtemps
attendent encore
Больше
Использование с глаголами
attends de voir
attendre pour voir
attendre de revenir
attendre pour obtenir
attendre pour commencer
suspendue en attendantcontinuer à attendreattendre pour partager
consiste à attendrepassé à attendre
Больше
Les chats attendront.
The cats would wait.Ils y attendront de nouveaux ordres.
There they await further orders.Les projets attendront.
Projects will wait.Ils attendront la même chose de leurs partenaires.
They will expect the same of their partners.Les requins attendront.
Sharks are waiting.D'autres attendront le dernier moment pour le faire.
Others would wait to the very last minute to do it.Les animaux attendront.
The animals will wait.Les enfants, attendront le lendemain pour recevoir leur cadeau.
Kids await the day they'll receive their presents.Les blogs attendront.
The blogits are waiting.Ils attendront les gagnants de la série Boston-Columbus.
Now they await the winner of the Cleveland-Boston series.Ses amis attendront.
Her friends would wait.Quant au projet de« 4G»,les parisiens attendront.
As for the project of" 4G",the parisian will wait.Or, ils attendront en vain.
And they would wait in vain.Les Parisiens attendront.
Parisians are waiting.Et ils attendront au réveil.
They await the time when they will awake.Les légumes attendront.
The vegetables would wait.Les autres attendront d'être convaincus.
The others are waiting to Si t'es important,les gens attendront.
If you're important,people will wait.Les autres attendront 2016.
The others will wait until 2016.Karl, Jabbar et son équipe de cinq attendront ici.
Karl, Jabbar and his team of five will wait here.Les îles attendront sa loi.
The isles shall wait for His Law.Il placera le jugement sur la terre,et les îles attendront sa loi.
In Isaiah this sentence reads,And the isles shall wait for his law.Mes frères m'attendront pour la suite.
My brothers would wait for me.Ils attendront l'ordre de leur Chef pour les arracher au danger.
They are waiting the word of their Commander to snatch them from their peril.Les pourquoi(s) attendront bien leur tour!
What judgment awaits them!
