Примеры использования Attristée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas fâchée, attristée.
Not angry. Sad.Je suis attristée par l'Inde.
I am saddened with India.Elle est très attristée.
She is very sad.Je suis attristée d'entendre cela.
I'm sad to hear that.Vous êtes attristée.
You're distressed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attristé par le décès
Использование с наречиями
profondément attristétrès attristé
Использование с глаголами
attristé de voir
Attristée, Jenny partit dans sa chambre.
Upset, Danny goes to his room.Sa mère est attristée.
His mother is sad.J'étais attristée et surprise.
I was saddened and surprised.L'Église est attristée.
The Church is grieved.Attristée, elle pleura cinq larmes divines.
Saddened, She wept five divine tears.Chaque famille attristée.
Every family grieved.Elle était attristée pour eux et elle pleura.
She was sorry for them and she wept.Voilà pourquoi je suis attristée.
That is why I am sorry.Je suis très attristée de voir ça.
I am so sorry to see this.Et mon âme était très attristée.
And my soul was so grieved.Abby était très attristée d'entendre ça.
Abby I'm so sorry to hear this.Seulement une personne peut être attristée;
Only a person can be grieved;Je suis attristée par le décès de Christian.
I am saddened by this Christian's death.Et je disais ensuite dans mon âme attristée.
Then I said to my sad spirit.Attristée par la mort de ma mère Maryan Baadi.
Saddened by death of my mom Maryan Baadi.J'aurais été très attristée de le perdre..
I would be very sad to lose him.Je suis attristée pour ces gens qui me critiquent.
I am upset about people who criticize me.Amina en fut profondément attristée et s'écria.
Aminah was deeply distressed and cried.Ne soit pas attristée, car, mon cœur est en paix..
Do not be sad, for mine is a peaceful rest.Tous ceux qui gagnent un salaire ont l'âme attristée.
All those who work for hire[shall be] grieved in soul.Kim Kardashian attristée par la mort de son chat.
Kim Kardashian sad at the death of her cat Mercy.Attristée de nos péchés mais rayonnante de ta lumière.
Saddened by our sins but radiant with Your light.Je suis profondément attristée par le décès brutal de Victor.
I was deeply upset by Victor's death.Attristée par cette demande, ma mère a répondu:« Oui, je te le promets.
Saddened by this request, my mother replied,“Yes, I promise.Assemblée en deuil et attristée, cher frère Slavko.
Sorrowful and mournful assembly, dear brother Slavko.
