Примеры использования Aucune entrave на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aucune entrave pour y adhérer!
No obstacle to joining in!Exactitude stable et aucune entrave.
Stable accuracy and no clog.Aucune entrave et la difficulté de cette période!
No hindrance and trouble this period!Et pour la première fois, aucune entrave!
For the first time we faced no obstacles.Aucune entrave à ce droit fondamental n'est acceptable.
No obstacle to this fundamental right is acceptable.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
entraves techniques
principales entravesentrave majeure
humanitaire sans entraveentraves administratives
autres entravesentraves commerciales
sérieuse entravegrave entraveentraves aux échanges commerciaux
Больше
Использование с глаголами
constitue une entraveéliminer les entravesaccéder sans entravedevient une entravelevée des entraves
Использование с существительными
accès sans entraveentrave à la justice
entraves au commerce
entraves aux échanges
entraves à la liberté
entraves à la communication
entrave au fonctionnement
entrave au développement
entraves à la circulation
europe sans entraves
Больше
Nous ne pouvons pas jouir sans aucune entrave.
We cannot enjoy without any hindrance.Aucune entrave au droit d'avoir des opinions n'est tolérée.
No interference with the right to hold opinions is allowed.Elle se leva de la civière,Courir Sans aucune entrave.
She got up from the stretcher,running without any hindrance.De plus, aucune entrave à la circulation automobile n'est prévue.
In addition, no hindrances to traffic circulation are anticipated.Cela permettra de partager oujouer FLV sans aucune entrave.
This will enable to share orplay FLV without any hindrance.Amoureuse avec succès sans aucune entrave atteindre un mariage heureux.
Enamored successfully without any hindrance achieve a happy marriage.Une grande porte de la charité est ouverte, Sans aucune entrave.
The great gate of charity is wide open, with no obstacles before it.Vous devez être en mesure d'effectuer toutes vos tâches sans aucune entrave.
You must be able to perform all your tasks without any hindrance.Aucune entrave, ni restriction de quelle nature qu'elle soit, ne peut limiter ce droit.
No impediment or restriction of any kind can limit this right.Il a traversé le nuage sans aucune entrave et est apparu sur la même colline.
He passed through the cloud without any hindrance and appeared in the same hill.Nous allons permettre à cette commission d'aller voir sur le terrain, sans aucune entrave», poursuit-il.
We will allow the commission to go on the field without any hindrance," he said.Il n'y a eu aucune entrave dans l'affectation des femmes à cette responsabilité.
There has been no impediment to the assignment of women to this responsibility.Toutes les organisations légales établies en Tunisie vaquent, sans aucune entrave, à leurs activités.
All organizations legally established in Tunisia carry out their activities without any hindrance.De même, il n ' existe aucune entrave à la liberté de s ' affilier à des organisations syndicales.
Likewise, there is no obstacle to the freedom to join trade unions.
