Примеры использования Aurez reçu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dès que vous aurez reçu votre.
Soon as you receive your.Vous aurez reçu davantage d'aide.
You will have received more help.Une fois que vous aurez reçu une offre.
Once you get an offer.Vous n'emporterez rien de ce que vous aurez reçu.
No bragging on what you receive.Vous aurez reçu l'invitation.
You will have received your invitation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil a reçucommentaires reçusles commentaires reçusdroit de recevoirreçu le prix
recevoir des informations
reçu une formation
reçu un diagnostic
renseignements reçusle droit de recevoir
Больше
Использование с наречиями
déjà reçuégalement reçubien reçuencore reçucomment recevoirreçoit également
recevoir plus
reçu beaucoup
quand vais-je recevoir
aussi recevoir
Больше
Использование с глаголами
accepte de recevoircontinue de recevoirdestiné à recevoirchoisir de recevoircontinuer à recevoirnewsletter pour recevoircommencer à recevoirpermet de recevoirrefuser de recevoirautorisés à recevoir
Больше
Vous n'emporterez rien de ce que vous aurez reçu.
You will not be rewarded for what you get.Une fois que vous aurez reçu le courrier.
As soon as you get the mail.Vous aurez reçu un document d'inscription à compléter.
You will be given a registration document to complete.J'espère que vous aurez reçu toutes mes lettres.
I do hope you receive all my letters.Vous aurez reçu un e-mail avec toutes les informations.
You will have received an e-mail with all the information.Prévenez-nous lorsque vous aurez reçu la bonne nouvelle!
Let us know when you receive the good news!Lorsque vous aurez reçu votre confirmation, connectez-vous à RACER.
Once you receive your confirmation, connect to RACER.Prévenez-nous lorsque vous aurez reçu la bonne nouvelle!
Let us know as soon as you get the GOOD News!Vous aurez reçu toutes les informations nécessaires par email.
You will have received all the necessary information by email.Tenez moi au courant quand vous aurez reçu votre courrier.
Please let me know when you receive your mail.Dès que vous aurez reçu les différentes offres, comparez-les.
Once you receive offers, compare them.À l'instant même, c'est-à-dire lorsque vous aurez reçu mes instructions.
That is to say, when you have received my instructions.Lorsque vous aurez reçu votre copie du système.
You get your copy of the system.Considérez votre réservation valable lorsque vous aurez reçu notre confirmation.
Consider your reservation validated once you have received our confirmation.Lorsque vous aurez reçu votre diplôme de doctorat?
When you have received your doctor's degree?
