Примеры использования Autorisons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous les autorisons.
We permit them.Nous autorisons un véhicule par emplacement.
We allow one vehicle per emplacement.C'est donc ce code d'entreprise que nous autorisons.
So it's that enterprise code that we license.Ceux que nous autorisons en toutes circonstances.
Those we permit at all times.En échange de votre accord de vous conformer à ces conditions, nous vous autorisons à utiliser.
In return for Your agreement to comply with these terms, We license You to use.
Люди также переводят
Alors, nous autorisons cela dans nos églises..
Then we permit it in our churches.Veuillez patienter pendant que nous autorisons votre paiement.
Please wait while we authorise your payment.Nous autorisons Radwell International, Inc.
We authorize Radwell International, Inc.Dans certains cas spécifiques, nous autorisons un remboursement.
In special cases we may authorize a refund.Nous l'autorisons expressément par écrit ou.
Expressly authorized by us in writing or.Nous recherchons, mesurons,enregistrons et autorisons les superlatifs des mots.
We research, measure,document and authorise the word's superlatives.Nous vous autorisons à publier cette lettre.
I give you permission to publish this letter.Notre rôle est celui de motivateur/facilitateur, nous autorisons nos élèves à grandir dans le golf.
Our role is that of motivator/facilitator, we empower our students to grow in golf.Oui, nous autorisons l'accumulation des activités.
Yes, we allow accumulation of the activities.Après leur sortie dans les cinémas,nous vendons et autorisons nos films par différentes méthodes.
After their release in movie theaters,we sell and license our films through various methods.Nous autorisons une activité qui doit être financée.
We authorize an activity that has to be funded.Nous le saurons seulement si nous autorisons le président à répondre à la question.
We will only know if we give the chairman permission to answer that question.Nous autorisons votre utilisation limitée de ce site.
We authorize Your limited use of This Website.Nous n'employons pas le personnel; nous autorisons nos collègues et travaillons avec des personnes.
We don't employ staff; we empower our colleagues and work with people.Autorisons les ambitions pour chacune et chacun!
Authorize the ambitions for each woman and each man!Astuce Nous encourageons et autorisons une large réutilisation du Contenu.
Tip We encourage and permit broad re-use of Content.Nous autorisons les importations en provenance d'Europe de l'Est.
We allow imports from Eastern Europe.Vous terminerez vos études au cours de la période durant laquelle nous vous autorisons à demeurer au Canada;
You'll complete your studies within the amount of time we approve you to stay in Canada.Nous autorisons des groupes de jeunes dans cette unité.
We allow groups of youth people in this unit.Sinon, si nous autorisons l'ennemi aujourd'hui, demain.
Otherwise, if we allow the enemy today, tomorrow.Nous autorisons les dictionnaires et les glossaires pour usage dans les écoles.
We approve dictionaries for use in schools.Ensuite, nous vérifions, autorisons et facturons les transactions au titulaire de la carte.
We then review, authorise and invoice the cardholder for the transactions.Nous autorisons les animaux domestiques dans la plupart de nos immeubles.
We allow pets in most of our properties.Ceux que nous autorisons, mais pas pendant que notre logiciel est ouvert.
Those we permit, but prohibit while our software is open.Nous autorisons votre utilisation limitée de ce site Web.
We authorize Your limited use of This Website.
