Примеры использования Avaient augmenté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les prix avaient augmenté.
Prices had increased.D'autres, que l'un des anciens prophètes avaient augmenté.
Others, that one of the old prophets had risen.Les prix avaient augmenté de 140.
Prices were up 140.Le commerce et les prix des produits en acier avaient augmenté.
Trade and prices of steel products had increased.Ils avaient augmenté en novembre.
They increased in November.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
Больше
Использование с наречиями
considérablement augmentéaugmente également
comment augmenteraugmente considérablement
tout en augmentantégalement augmenteraugmente rapidement
fortement augmentéaugmentant ainsi
augmente aussi
Больше
Использование с глаголами
aider à augmentercontinuer à augmentercontribue à augmentervise à augmenterutilisé pour augmenterconsiste à augmentertend à augmentercommence à augmenterconçu pour augmenterconnu pour augmenter
Больше
Les audiences avaient augmenté.
The audience increased.Elles avaient augmenté sensiblement en juin.
They were up sharply in June.Les inondations avaient augmenté.
But the flood increased.Elles avaient augmenté de 1,9% en novembre.
They had risen 1.9 percent in November.Et les coûts avaient augmenté.
And the costs had increased.Avaient augmenté de plus de 30% la synthèse de collagène du derme***.
Had increased dermis collagen synthesis by more than 30%*.Et de l'éducation avaient augmenté.
Education had increased.Les tarifs avaient augmenté au cours de cette période de 144.
Tariffs had increased over this period by 144.En janvier, les ventes avaient augmenté de 15.
And trades sales in January were up 15.Ses ventes avaient augmenté de 8% en monnaies locales en.
Net sales increased by 8 percent in local currencies.Par contre, les rendements des titres à court et à moyen terme avaient augmenté.
Meanwhile, yields on short to medium-term debt securities rose.En novembre, elles avaient augmenté de 1.
In November, they had risen 1.Les prix avaient augmenté fortement l'an dernier, parallèlement aux taux hypothécaires.
Prices had risen sharply last year, along with mortgage rates.Les ventes automobiles avaient augmenté de 0,8% en mai.
Auto sales had increased 0.8 percent in May.Les salaires aussi avaient augmenté et les travailleurs n'étaient plus payés en coupons mais en espèces, sous le contrôle d'inspecteurs du Département du travail.
Wages too had improved and workers were no longer paid in coupons but in cash under the supervision of Labour Department Inspectors.
