AVAIENT SUBI на Английском - Английский перевод

Глагол
avaient subi
had suffered
had undergone
suffered
souffrir
subir
pâtir
souffrance
victimes
atteintes
ont
had experienced
ai de l' expérience
possèdent de l'expérience
expérimentés
disposent d'une expérience
ai de l' experience
avez des connaissances
experienced
expérience
éprouver
expérimenter
ressentir
vivre
rencontrer
découvrir
connaître
had been subjected
had sustained
were subjected
être sujet
subir
être soumis
être assujettis
faire l'objet
être l'objet
être subordonnée
had endured
had incurred
faced
had gone
had been victims
Сопрягать глагол

Примеры использования Avaient subi на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils avaient subi une défaite.
They suffered a defeat.
Cinquante-trois chrétiens avaient subi le martyre.
Fifty-four had suffered martyrdom.
Tous avaient subi de lourdes pertes.
All suffered heavy losses.
Physiquement visibles des traitements qu'ils avaient subi.
Beatings that they had sustained.
Certains avaient subi des dommages.
Some suffered damage.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dommages subispertes subiespréjudice subiblessures subiesles dommages subisles pertes subiessubi des dommages le préjudice subisubi un préjudice dégâts subis
Больше
Использование с наречиями
déjà subiégalement subirécemment subisubissent également subissent souvent subissent encore subissent déjà aussi subisubi beaucoup subissent aussi
Больше
Использование с глаголами
continuent de subirrisque de subircontinuent à subirtenus de subircommencent à subirchoisissent de subircontraint de subir
Больше
Toutes les personnes forcées de se marier avaient subi de la violence.
All of the individuals forced into marriage experienced violence.
Ils avaient subi de lourdes pertes.
They had suffered heavy losses.
Les arbres plus grands avaient subi moins de dommages.
Taller trees suffered less damage than smaller trees.
Ils avaient subi des pertes, ensemble.
They experienced loss together.
Montré qu'elles avaient subi des dommages.
Demonstrate that they had suffered an injury.
Ils avaient subi de la violence dans l'enfance.
They had experienced abuse as a child.
Pour cent des patients avaient subi une perte de tissu.
Percent of the patients had experienced tissue loss.
Ils avaient subi de la violence conjugale au cours d'une relation antérieure.
They had experienced IPV in a previous relationship.
Toutes les femmes avaient subi une chimiothérapie.
All of the women had undergone chemotherapy.
Ils avaient subi des privations indicibles en traversant les plaines.
They had suffered untold hardships as they crossed the plains.
Avant 1970, seulement 9 pays avaient subi des épidémies.
Before 1970, only seven countries experienced epidemics.
Certains avaient subi des brûlures chimiques.
Some had suffered chemical-like burns.
Avant 1970, seulement 9 pays avaient subi des épidémies.
Before 1970 only nine countries had experienced an epidemic.
Certains avaient subi jusqu'à 16 traitements.
Some had undergone up to 16 treatments.
Certaines unités de la 17e division avaient subi près de 100% de pertes.
Some units of 17th Division had suffered nearly 100% casualties.
Результатов: 931, Время: 0.0579

Как использовать "avaient subi" в Французском предложении

Elles aussi avaient subi l'étrange métamorphose.
Les coraux avaient subi le bomb fishing.
Ils étaient maltraités, avaient subi un génocide.
Des bactéries avaient subi une modification génétique.
Les arbres avaient subi le même sort.
D’autres commerçants avaient subi le même sort.
Certaines périodes avaient subi le même sort.
Ils avaient subi toute la saison dernière.

Как использовать "suffered, had suffered, had undergone" в Английском предложении

Many miners suffered from black lung.
These Ovimbundu believers had suffered much.
Only one survey had undergone cross-cultural validation.
Mrs Bryan had suffered from depression.
She had suffered from mental illness.
Eight people had suffered minor injuries.
Public mapping has suffered great modifications.
Many suffered incredible stress and anxiety.
Foylebank, though, had suffered terrible damage.
A day prior, she had undergone surgery.
Показать больше

Пословный перевод

avaient subiesavaient suffisamment

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский