Примеры использования Avais refusé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu avais refusé.
You refused me.Si seulement j'avais refusé.
If only I had refused.J'avais refusé de l'aider.
I refused to help him.Et si j'avais refusé.
And if I had refused.J'avais refusé de la prendre.
I refused to take it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de refuserle droit de refuserconseil refuserefuser les cookies
accès refusépossibilité de refuserconseil a refusédécision de refusergouvernement a refuségouvernement refuse
Больше
Использование с наречиями
refusée si
comment refusertoujours refuséégalement refuserdéjà refusérefuse toujours
tout en refusantrefuse catégoriquement
personne refuserefuse également
Больше
Использование с глаголами
refuse de reconnaître
refuse de payer
refuse de croire
refuse de manger
refuse de répondre
refuser de délivrer
refuse de prendre
refuse de parler
refuse de signer
refuse de quitter
Больше
Je croyais que tu avais refusé.
I thought you had refused.Elle avais refusé.
She had refused.Personnellement, je les avais refusé.
I personally refused them.Mais j'avais refusé, car c'est.
But I refused, because it was.Poupie:«jusqu'à maintenant, j'avais refusé.
Tarot says"I had refused before..J'avais refusé de m'en débarrasser.
I refused to get rid of them.J'ai entendu dire que tu avais refusé l'offre de Maître Liang.
Heard you refused Master Liang's offer.J'avais refusé mais ils m'ont forcée.
I refused, but they forced.Et qu'auriez-vous fait de moi si j'avais refusé?.
What would you J'avais refusé sa généreuse offre.
(I declined his generous offer..C'était en partie pourquoi j'avais refusé ses nombreuses avances.
Which is why I have rejected her many advances.J'avais refusé de lui donner son nom.
I refused to give him my name.Qu'auriez vous fait si j'avais refusé et vous avais laissé là?.
What if I had refused and left you there?.J'avais refusé d'enlever mon pantalon.
I refused to take off my trousers.Ma performance a commencé à chanceler et j'avais refusé les tâches.
My performance started to shake and I had refused tasks.J'avais refusé malgré son insistance.
I refused despite their insistence.C'était en partie pourquoi j'avais refusé ses nombreuses avances.
It is for that reason, among others, that I have rejected his advances.Tu avais refusé de me suivre en exil.
You refused to follow me into exile.Penses-tu qu'on t'aurait tué si tu avais refusé ce mariage?
Do you think he would Si j'avais refusé, on m'aurait tué..
If I refused, I would have been killed..Je savais que cela devait arriver etc'est pourquoi j'avais refusé de lui présenter Iwanaga.
I knew it would be like this from the beginning.That is why I declined to present Iwanaga to him.J'avais refusé une proposition du Bachelor.
I had refused a request of the bath.On m'avait déjà demandé de participer à divers conseils gouvernementaux, mais j'avais refusé toutes les propositions.
I Que faire si j'avais refusé et vous laissé ici?.
What if I had refused and left you here?.J'avais refusé des invitations à boire un verre, mais à présent le président de la société me tendait un verre de vin.
I had turned down offers to drink, but now the president of the company was offering me a glass of wine.
