Примеры использования Avait confié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il avait confié à Record Online.
He told Record Online.Son père lui avait confié la clef.
His father had given him the key.Dix avait confié plus de 7,5 millions de ZAR.
Dix had entrusted over 7.5 million ZAR.C'est à moi que Shohreh avait confié les enfants.
Shohreh entrusted the children to me.L'Eternel avait confié à Moïse une immense tâche.
God had given Moses a big job.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandat confiétâches confiéesle mandat confiémission confiéeresponsabilités confiéesdieu a confiéressources confiéesles tâches confiéesconfié à la garde
confier la gestion
Больше
Использование с наречиями
plus confianttrès confianttrop confiantassez confiantsi confiantpourquoi confierplutôt confiantvraiment confiantextrêmement confianttellement confiant
Больше
Использование с глаголами
décidé de confierconsiste à confierchoisi de confierimportant de confierenvisager de confier
Telle était la mission que lui avait confié son père.
That is the mission entrusted to him by his Father.La police avait confié les enfants à Issa.
The police had entrusted the children to Issa.Emporté par la tâche que le divin lui avait confié.
Especially with the task the Dark Lord had assigned him.Il lui avait confié son secret le plus secret.
He had confessed his darkest secret to me.En outre, dans son enfance, il avait confié à sa mère.
Moreover, as a little boy he had confided to his mother.Il avait confié en 2011 au Jewish Chronicle.
In a 2010 interview he told the Jewish Chronicle.L'Agence Parcs Canada avait confié des pouvoirs d'achat à M.
The Parks Canada Agency had entrusted Mr.Il avait confié récemment qu'il entendait s'acheter une Tesla.
He recently said he wants a Tesla.Et c'est ce qu'il avait confié à sa mère ce jour-là.
This is what he said to his mother that day.Paul était profondément conscient que Dieu lui avait confié l'évangile.
Paul was aware that God had trusted him with the gospel.Elle avait confié au Daily Mail:"Je ne ferai pas ça.
She told The Daily Telegraph:‘I didn't write it.A cette occasion,Gaia Trussardi avait confié à FashionNetwork.
At the time,Gaia Trussardi told FashionNetwork.Elle avait confié à son cousin qu'elle n'était pas accro à ça.
He told his cousin he wasn't in to it.C'était quelque chose qu'il avait confié à ses amis les plus proches.
This sin he had confessed to his closest friend.Elle avait confié:"Avril était tout pour moi, j'adore Avril.
She said:"Avril was everything to me, I love Avril.
