Примеры использования Avait donné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il avait donné son conseil.
He would given his advice.Elle lui en avait donné une.
She would given him a lollipop.Il avait donné sept dépositions.
He brought seven claims.Un pays que Dieu leur avait donné.
God had given it to them.Qu'il avait donné de l'argent.
Because he had donated money.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
Et là, on lui en avait donné une.
And there, he was given one.Jésus avait donné Sa vie pour moi.
Jesus had given His life for me.Il demanda ce qu'elle leur avait donné.
He asked what was given them there?Si elle avait donné mon nom.
If she would given them my name.Il est vrai que la matinée leur avait donné faim.
The morning's work had made him hungry.UNCUT Elle t'avait donné une chance.
She did give you one chance.Il avait donné une procuration le 3 juillet 1743305.
He was given a mandate on July 3, 1743305.Mais qui lui avait donné ce visage?
But who had given Him such a face?Il avait donné son rapport et il était.
He had made his report and it.Tout ça lui avait donné très faim.
All of this had made him really hungry.L'UA avait donné de bons résultats dans notre pratique.
The AU had provided good results in our practice.Mais alors Jaime lui avait donné à Brienne.
But then Jaime had donated his to Brienne.Nous avait donné cette autorisation!
This agency did give us permission!Une étude de l'année précédente avait donné des résultats similaires.
A study from the previous year had yielded similar results.Mais il avait donné une raclée à Wayne.
But he would given Wayne a beating.À l'heure où nous écrivons ces lignes,cette enquête n'avait donné aucun résultat tangible.
At time of writing,the investigation had yielded no tangible results.Dieu lui avait donné un cœur évangélique.
Allah had granted him a sensitive heart.Avait donné un an au gouvernement pour mettre en œuvre une nouvelle loi.
The government was given 1 year to implement new legislation.Cette union lui avait donné trois enfants.
This union brought them three children.Bush avait donné une deuxième fois un faux nom au gendarme Koester.
Mr. Bush had given Constable Koester a second false name.La réunion de Dakhla y avait donné un élan supplémentaire.
The Dakhla meeting had provided additional impetus.Adnan avait donné ses empreintes en Italie en 2013.
Adnan had given his fingerprints in Italy in 2013.La nature leur avait donné, et des meilleurs.
Nature had provided them, and of the best.Il avait donné des informations contradictoires sur sa condamnation.
Regarding his conviction, he had provided contradictory information.Plusieurs fois, elle avait donné une vision du Saint Père.
Many times she was given a vision of the Holy Father.
