AVAIT MAINTENU на Английском - Английский перевод

Глагол
avait maintenu
had maintained
had kept
kept
garder
conserver
tenir
maintenir
continuer
rester
empêcher
donjon
had held
tiens
avez , retenez
had sustained
had upheld
had preserved
had continued
continuent
ont continuer
were to maintain
être de maintenir
consistera à maintenir
serait de conserver
être le maintien
had retained
Сопрягать глагол

Примеры использования Avait maintenu на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mais il avait maintenu.
But she had maintained.
Elle disait que c'est le travail physique qui l'avait maintenu en forme!
She said this work kept her in shape!
Taen avait maintenu sa concentration.
Perry kept his concentration.
La nouvelle monarchie avait maintenu la paix à.
None the less the new monarch kept the peace with the people.
Celle-ci avait maintenu l'homme en captivité pendant toutes ces années.
That had held man in captivity all these years.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aide à maintenirla nécessité de maintenirmaintenir la paix capacité à maintenircapacité de maintenirmaintenir la qualité maintenir la pression maintenir la sécurité maintenir le statu quo but de maintenir
Больше
Использование с наречиями
comment maintenirmaintient également toujours maintenumaintenez toujours maintenus ensemble également maintenirmaintient aussi puis maintenezbien maintenutrès important de maintenir
Больше
Использование с глаголами
nécessité de maintenirimportant de mainteniraider à maintenirpermet de maintenircontribue à maintenirconsiste à maintenirréussi à mainteniressayez de maintenirvise à maintenirdécidé de maintenir
Больше
Jusque-là, la nature avait maintenu l'équilibre.
Nature, up until now, has maintained a carefully planned balance.
S'il m'avait maintenu sous sa nageoire pectorale, je me serai noyée.
If he held me under his pectoral fin, I would have drowned.
Tout au long des 12 rounds, il avait maintenu le même pattern.
Throughout those cycles, he kept the same daily schedule.
L'employeur avait maintenu cet emploi pendant cinq ans pour le travailleur.
The employer maintained this job for the worker for five years.
C'était la clé de voûte qui avait maintenu toute la cathédrale.
It was the keystone that had held the whole cathedral up.
Wood, qui avait maintenu son alerte Google, remarqua par la suite des phénomènes curieux.
Wood kept his Google alert running and noticed some strange things.
Bien que poussant quarante ans, elle avait maintenu sa silhouette.
Though well into her fifties, she had kept her figure.
Troisièmement, il avait maintenu la séparation pratique d'avec les pécheurs.
Thirdly, he had maintained practical separation from sinners.
S, ainsi que Dianabol a fait appel avait maintenu à ce jour.
S, as well as Dianabol has had sustained popularity to this day.
Une activité qui avait maintenu en vie la passion et le désire de conduire.
An activity that had kept alive the passion and desire to drive.
Nous avons demandé à M. Verheul si le Canada avait maintenu cette position.
We have asked Verheul if Canada has maintained this position.
Le Conseil militaire avait maintenu intact le régime de Moubarak.
The military council had preserved the Mubarak regime and left it untouched.
Motlanthe a déclaré que le développement des relations bilatérales avait maintenu une bonne dynamique.
Wang said bilateral relations have maintained a sound momentum.
La nouvelle monarchie avait maintenu la paix à l'extérieur.
None the less the new monarch kept the peace with the people.
Mais il avait surtout éprouvé d'ineffables allégresses à écouter le plain-chant que l'organiste avait maintenu en dépit des idées nouvelles.
But he particularly extracted ineffable pleasures while listening to the plain-chant which the organist had preserved regardless of new ideas.
Результатов: 285, Время: 0.0563

Как использовать "avait maintenu" в Французском предложении

Mais celle-ci avait maintenu les redressements.
Vous, alors qu'il y avait maintenu pendant.
Celui-ci avait maintenu l’équipe fondatrice en place.
Qu'elle avait maintenu un cœur est une.
Adam et serait lotharios avait maintenu un chasseur.
Faisant l'amour peut y avait maintenu pendant le.
Vue elle avait maintenu un effet aphrodisiaque pour.
Il avait maintenu la condamnation avec ses collègues.
Chose qu'elle avait maintenu jusqu'à ses seize ans.
MAGGI avait maintenu la disponibilité des locaux (int.

Как использовать "had maintained, kept, had kept" в Английском предложении

I wish it had maintained that tight curl.
Olivia had maintained his face in tacked.
I EAI had maintained leadership in the videotape world.
I had maintained this procedure for 3 months religiously.
Honda kept its rehearsal respectfully quiet.
Very pleasant and well kept location.
Mary, too, had kept her secrets.
Very clean and we'll kept facility!
His father had kept the gun loaded.
The mess kept the bird warm.
Показать больше

Пословный перевод

avait maintenantavait malheureusement

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский